alleyway — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "alleyway" в английском языке

Слово "alleyway" в английском языке является существительным и в основном обозначает определенное пространство. Разберем его значение, употребление и примеры.

Определение

Alleyway (существительное) – это узкая улица или проход, обычно между зданиями. Alleyway может быть как открытым пространством, так и крытым, и часто используется для пешеходного движения, иногда также для доступа к задним дворам или служебным входам.

Примеры использования слова "alleyway"

1. Пример 1:

   • Английский: The children played in the alleyway behind the houses.
   • Русский: Дети играли в переулке позади домов.

2. Пример 2:

   • Английский: She felt scared walking alone through the dark alleyway.
   • Русский: Ей было страшно идти одной по темному переулку.

3. Пример 3:

   • Английский: The alleyway was filled with graffiti and old posters.
   • Русский: Переулок был заполнен граффити и старыми плакатами.

4. Пример 4:

   • Английский: They discovered a hidden café in a narrow alleyway.
   • Русский: Они обнаружили скрытое кафе в узком переулке.

5. Пример 5:

   • Английский: The alleyway provided a shortcut to the main street.
   • Русский: Переулок обеспечивал короткий путь к главной улице.

Синонимы

Синонимами слова "alleyway" могут быть:

• Alley – переулок (более общее понятие).
• Lane – дорожка или узкая улица.
• Passage – проход.

Использование в различных контекстах

Слово "alleyway" может использоваться в различных контекстах:

1. Городская жизнь: В городских условиях "alleyway" часто служит местом, где люди могут укрыться от шума и суеты. Это может быть также место, где располагаются небольшие кафе, магазины или художественные галереи.

2. Безопасность: Некоторые "alleyway" могут быть опасными, особенно в темное время суток, что подчеркивает важность безопасности в городских условиях.

3. Культура: Alleyways часто становятся объектами творчества, где художники оставляют свои работы, добавляя культурную ценность и уникальность к городской среде.

Заключение

Слово "alleyway" в английском языке имеет четкое значение и разнообразные применения. Оно описывает узкие проходы между зданиями, которые могут иметь как положительное, так и отрицательное восприятие в зависимости от контекста. Учитывая примеры и синонимы, можно понять, как это слово вписывается в широкий контекст городской жизни и культуры.