animated — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "animated" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. Давайте подробно рассмотрим его значения и примеры использования.

1. Как прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "animated" означает "оживленный", "энергичный", "вдохновленный". Это слово часто используется для описания людей, их поведения или состояния, а также для обозначения анимации в контексте мультфильмов и видеоигр.

Примеры:

• She has an animated personality that makes everyone feel welcome.
  (У нее оживленная личность, которая заставляет всех чувствовать себя желанными.)

• The animated film was a huge success at the box office.
  (Анимационный фильм имел огромный успех в прокате.)

• During the meeting, he gave an animated presentation that kept everyone's attention.
  (Во время встречи он провел оживленную презентацию, которая удерживала внимание всех.)

2. Как причастие

Значение: "Animated" также может выступать в роли причастия от глагола "animate", что означает "оживлять", "придавать движение". В этом контексте "animated" может описывать состояние чего-то, что было оживлено или анимировано.

Примеры:

• The characters in the movie were beautifully animated, making them feel real.
  (Персонажи в фильме были прекрасно анимированы, что делало их реалистичными.)

• The artist animated the drawings using digital software.
  (Художник анимировал рисунки с помощью цифрового программного обеспечения.)

3. В других контекстах

Значение: В некоторых случаях слово "animated" может использоваться в более переносном смысле, чтобы описать атмосферу или обстановку, которая наполнена энергией и жизнью.

Примеры:

• The festival was filled with animated discussions about art and culture.
  (На фестивале проходили оживленные обсуждения о искусстве и культуре.)

• Their animated debate lasted for hours and was very engaging.
  (Их оживленная дискуссия длилась несколько часов и была очень увлекательной.)

Заключение

Слово "animated" в английском языке имеет несколько значений, зависящих от контекста и части речи. Оно может описывать как личностные качества (оживленный, энергичный), так и технические аспекты (анимированный). Важно учитывать контекст, чтобы правильно интерпретировать его значение.