canopy — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "canopy" в английском языке

Слово "canopy" в английском языке может использоваться как существительное и имеет несколько значений, в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова, а также приведем примеры его использования.

1. Значение как существительное

1.1. Теневое укрытие

Одно из самых распространенных значений слова "canopy" — это навес или крыша, создающая тень. Это может быть как естественное укрытие, образуемое кронами деревьев, так и искусственное, созданное человеком.

Пример:

• The forest canopy was thick, allowing only a few rays of sunlight to reach the ground.
• Лесной навес был густым, позволяя лишь нескольким лучам солнечного света достигать земли.

1.2. Навес над столом или зонтиком

В контексте мебели или уличного оборудования, "canopy" может обозначать навес, который защищает от дождя или солнца.

Пример:

• We set up a canopy over the picnic table to shield us from the sun.
• Мы установили навес над пикниковым столом, чтобы защитить нас от солнца.

1.3. Занавес или обивка

В театре или в интерьере "canopy" может означать занавес или обивку, которая используется для украшения или для создания определенной атмосферы.

Пример:

• The bed was adorned with a beautiful canopy that added a touch of elegance to the room.
• Кровать была украшена красивым навесом, который добавлял элегантности в комнату.

1.4. Защитный экран или оболочка

Слово "canopy" также может использоваться в научных или технических контекстах для обозначения защитного экрана или оболочки, которая защищает от внешних факторов.

Пример:

• The spacecraft was covered with a thermal canopy to protect it during re-entry.
• Космический корабль был покрыт термальной оболочкой, чтобы защитить его во время возвращения в атмосферу.

2. Значение как глагол

Хотя "canopy" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может использоваться как глагол, но это довольно редкое явление. В таком случае "to canopy" может означать "покрывать" или "создавать навес".

Пример:

• The branches canopy the path, creating a natural tunnel.
• Ветви покрывают тропинку, создавая естественный туннель.

3. Заключение

Слово "canopy" имеет множество значений в английском языке, и его использование может варьироваться в зависимости от контекста. Оно может обозначать как природное укрытие, так и искусственные конструкции, а также использоваться в более абстрактных значениях. Примеры использования помогают лучше понять, как слово "canopy" функционирует в различных ситуациях. Надеемся, что данная статья была полезной для вас и поможет лучше ориентироваться в значении этого слова.