cohort — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "cohort" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах в зависимости от части речи. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Значение как существительное

1.1. Группа людей

Наиболее распространённое значение слова "cohort" — это группа людей, которые имеют что-то общее. Чаще всего это используется в контексте исследований, образования или социологии. Например, "cohort" может относиться к группе студентов, проходящих обучение в одно и то же время.

Пример:
"The study followed a cohort of students over four years."
(Исследование наблюдало за группой студентов на протяжении четырёх лет.)

1.2. Военное значение

В военном контексте "cohort" может обозначать часть легиона в римской армии, состоящую из определённого количества солдат. Это значение более историческое и встречается реже.

Пример:
"The Roman cohort was known for its discipline and organization."
(Римская когорта была известна своей дисциплиной и организованностью.)

1.3. В статистике и медицине

В статистике и медицинских исследованиях "cohort" часто используется для обозначения группы людей, которые были подвергнуты определённому воздействию или имеют определённое заболевание.

Пример:
"A cohort study was conducted to assess the long-term effects of the treatment."
(Было проведено когортное исследование для оценки долгосрочных эффектов лечения.)

2. Значение как глагол

Хотя слово "cohort" в английском языке в первую очередь используется как существительное, в некоторых контекстах оно может быть использовано и как глагол, хотя это менее распространено и может встречаться в разговорной речи или в специализированных областях.

2.1. Объединять в группу

В этом значении "to cohort" может означать объединение людей в группу, обычно с общими интересами или характеристиками.

Пример:
"They cohort together for their common interest in technology."
(Они объединяются в группу из-за общего интереса к технологиям.)

3. Примеры использования в разных контекстах

• Образование:
  "The incoming cohort of freshmen is larger than last year's."
  (Прибывшая группа первокурсников больше, чем в прошлом году.)

• Социология:
  "The researchers divided the population into several cohorts based on age."
  (Исследователи разделили население на несколько групп по возрасту.)

• Медицина:
  "The cohort of patients was monitored for five years to track their health outcomes."
  (Группа пациентов была отслежена в течение пяти лет для мониторинга их здоровья.)

Заключение

Слово "cohort" имеет множество значений и может быть использовано в различных контекстах, от образования и медицины до социологии и истории. Важно понимать, в каком контексте оно используется, чтобы правильно интерпретировать его значение. Надеюсь, данная статья помогла вам лучше понять это слово и его применение в английском языке.