curse — перевод, произношение, примеры на английском
curse/kɝːs/ - проклятие, ругательство, бич, бедствие, отлучение от церкви, менструация
Значения и примеры
Слово "curse" в английском языке является многозначным и может использоваться как существительное, так и как глагол. В зависимости от контекста его значение может варьироваться. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "curse", примеры его использования и их переводы на русский язык.
Значения и использование слова "curse"
1. Существительное: проклятие
Одно из самых распространённых значений слова "curse" — это существительное, обозначающее проклятие. В этом контексте "curse" может означать как религиозное или магическое проклятие, так и просто неудачу или плохую судьбу.
Примеры:
English:He believed that the old witch cast a curse on him. Русский: Он верил, что старая ведьма наложила на него проклятие.
English:The curse of bad luck followed him wherever he went. Русский: Проклятие невезения следовало за ним куда бы он ни пошёл.
2. Существительное: ругательство
Второе значение слова "curse" как существительного — это ругательство или бранное слово. В этом случае "curse" используется для обозначения оскорбительных или ненормативных выражений.
Примеры:
English:She let out a curse when she stubbed her toe. Русский: Она выругалась, когда ударилась пальцем ноги.
English:His speech was filled with curses and insults. Русский: Его речь была полна ругательств и оскорблений.
3. Глагол: проклинать
Слово "curse" также используется как глагол, означающий проклинать кого-то или что-то. Это может быть как в буквальном, так и в переносном смысле.
Примеры:
English:He cursed the day he met her. Русский: Он проклял тот день, когда встретил её.
English:The wizard cursed the prince, turning him into a frog. Русский: Волшебник проклял принца, превратив его в лягушку.
4. Глагол: ругать
Как глагол "curse" также может означать ругать или выражать недовольство, используя ненормативную лексику.
Примеры:
English:She cursed under her breath when she missed the bus. Русский: Она ругалась себе под нос, когда опоздала на автобус.
English:He tends to curse when he’s frustrated. Русский: Он склонен ругаться, когда расстроен.
Заключение
Слово "curse" имеет множество значений, которые зависят от контекста его использования. Оно может означать проклятие, ругательство или действие проклинания. Важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно интерпретировать значение слова. В английском языке "curse" используется как в серьёзных, так и в более лёгких, юмористических контекстах.
Все определения слова curse на английском языке
curse - имя существительное - a solemn utterance intended to invoke a supernatural power to inflict harm or punishment on someone or something.
- She'd put a curse on him
curse - имя существительное - a coarse or blasphemous word or phrase used to express anger or other strong emotion.
- His mouth was spitting vile oaths and curses
curse - глагол - invoke or use a curse against.
- It often seemed as if the family had been cursed
curse - глагол - use coarse or blasphemous language to express anger or other strong emotion.
- He cursed loudly as he burned his hand
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова curse
Для слова "curse" можно использовать ассоциацию "курсы". Представьте себе, что на курсах вас кто-то проклинает (curse), и вы сразу запоминаете, что "curse" звучит как "курс". Это поможет вам легче запомнить произношение! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Проклятие может преследовать человека вечно."
Проклятие может преследовать человека вечно.
????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
