derby — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "derby" в английском языке

Слово "derby" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста и части речи. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное

1.1. Соревнование по скачкам

Одно из самых известных значений слова "derby" — это соревнование по скачкам, чаще всего связанное с лошадьми. Обычно такое событие имеет долгую историю и считается престижным.

Пример:

• "The Kentucky Derby is one of the most famous horse races in the United States."
• "Кентуккийское дерби — одно из самых известных скачек в Соединенных Штатах."

1.2. Спортивное событие

Слово "derby" также может использоваться для обозначения спортивных событий между командами, представляющими один и тот же город или регион. Это может относиться к футболу, хоккею и другим видам спорта.

Пример:

• "The Manchester Derby is always an exciting match between Manchester United and Manchester City."
• "Манчестерское дерби всегда является захватывающим матчем между Манчестер Юнайтед и Манчестер Сити."

1.3. Шляпа

"Derby" также может означать стиль шляпы, известный как "дёрби" или "бомбета". Эта шляпа имеет круглую форму и жесткие поля.

Пример:

• "He wore a classic black derby to the formal event."
• "Он надел классический черный дёрби на официальное мероприятие."

2. Прилагательное

Слово "derby" может использоваться как прилагательное для обозначения чего-то, связанного с дерби или соревнованиями, особенно в контексте скачек или спортивных событий.

Пример:

• "The derby race will take place this weekend."
• "Скачки дерби пройдут в эти выходные."

3. Глагол

Хотя "derby" не является распространенным глаголом, в некоторых контекстах его можно встретить как часть фраз или выражений, связанных с соревнованиями. Однако использование этого слова в качестве глагола крайне редко.

Заключение

Слово "derby" имеет несколько значений, которые зависят от контекста, в котором оно используется. Оно может означать как соревнование по скачкам, так и спортивное событие между командами, а также обозначать определенный стиль шляпы. Важно учитывать контекст, чтобы правильно понять и использовать это слово.

Если вам нужно больше примеров или уточнений по конкретным значениям, не стесняйтесь спрашивать!