Значения английского слова "emission"

Слово "emission" в английском языке в основном используется как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим различные аспекты этого слова, его значения, употребление в предложениях и переводы на русский язык.

Определение и значения

1. Эмиссия в контексте науки и техники

Значение: В научных и технических областях "emission" обозначает процесс выделения или излучения чего-либо, чаще всего в виде газов, света или радиации.

Пример:

• The emission of carbon dioxide from vehicles contributes to climate change.
  (Эмиссия углекислого газа от транспортных средств способствует изменению климата.)

2. Эмиссия в экономике и финансах

Значение: В экономическом контексте "emission" может относиться к выпуску финансовых инструментов, таких как акции или облигации.

Пример:

• The company announced the emission of new shares to raise capital.
  (Компания объявила о выпуске новых акций для привлечения капитала.)

3. Эмиссия в области здравоохранения

Значение: В медицине "emission" может использоваться для описания выделения веществ из организма, например, в процессе метаболизма или болезни.

Пример:

• The emission of toxins from the body can be affected by diet and lifestyle.
  (Эмиссия токсинов из организма может зависеть от рациона и образа жизни.)

4. Эмиссия в экологии

Значение: В экологическом контексте "emission" часто используется для описания выбросов загрязняющих веществ в атмосферу или воду.

Пример:

• Governments are implementing stricter regulations to control the emission of pollutants.
  (Правительства вводят более строгие нормы для контроля выбросов загрязняющих веществ.)

5. Эмиссия в физике

Значение: В физике "emission" может относиться к излучению частиц или волн, например, в контексте радиоактивного распада.

Пример:

• The emission of alpha particles is a characteristic of certain radioactive materials.
  (Эмиссия альфа-частиц является характеристикой некоторых радиоактивных материалов.)

Словоформа и грамматические особенности

Слово "emission" является существительным и может использоваться в различных грамматических конструкциях. Например, оно может сочетаться с различными прилагательными для уточнения своего значения:

• Greenhouse gas emissions (эмиссия парниковых газов)
• Radioactive emissions (радиоактивные выбросы)
• Carbon emissions (углеродные выбросы)

Синонимы и антонимы

Слово "emission" имеет несколько синонимов, таких как "release" (выпуск, освобождение) и "discharge" (разряд, выброс). Антонимы могут включать "absorption" (абсорбция) и "capture" (захват).

Заключение

Слово "emission" имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Это делает его важным термином в различных областях, таких как экология, экономика, наука и медицина. Понимание его значений и правильное употребление в предложениях поможет более точно передавать идеи и факты на английском языке.

В заключение, можно сказать, что "emission" — это слово, которое отражает широкий спектр процессов и явлений, связанных с выделением и излучением, что делает его актуальным в современном мире, где экология, экономика и технологии играют ключевую роль.