evidently — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "evidently" в английском языке является наречием и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения этого слова, его использование в различных предложениях, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и использование

1. Очевидно, явно
   Это основное значение слова "evidently". Оно используется для обозначения того, что что-то ясно и очевидно, не требует дополнительных доказательств.

   Пример:
   "Evidently, she was upset about the news."
   "Очевидно, она была расстроена из-за новости."

2. По всей видимости
   Это значение используется, когда говорящий делает вывод на основе имеющейся информации, но не может быть абсолютно уверенным в этом.

   Пример:
   "Evidently, the meeting has been postponed."
   "По всей видимости, встреча была отложена."

3. Явно, без сомнения
   Это значение также подразумевает уверенность в чем-либо, но с акцентом на то, что это можно легко увидеть или понять.

   Пример:
   "He is evidently talented in music."
   "Он явно одарен в музыке."

Примеры использования в различных контекстах

1. В повседневной жизни
   "Evidently, the weather is getting colder."
   "Очевидно, погода становится холоднее."

2. В научных исследованиях
   "The results of the experiment were evidently conclusive."
   "Результаты эксперимента, очевидно, были окончательными."

3. В журналистике
   "Evidently, the politician's statements have raised concerns among the public."
   "По всей видимости, заявления политика вызвали беспокойство у общественности."

4. В литературе
   "The character's actions were evidently driven by fear."
   "Действия персонажа, очевидно, были вызваны страхом."

Синонимы и антонимы

Слово "evidently" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста. К ним относятся: "clearly", "obviously", "plainly", "manifestly".

Примеры с синонимами:

• "Clearly, he didn’t understand the question."
  "Явно, он не понял вопроса."
• "Obviously, they are in a hurry."
  "Очевидно, они спешат."

Антонимами "evidently" могут быть слова, такие как "uncertainly" или "doubtfully".

Пример с антонимом:

• "Uncertainly, she stepped forward to speak."
  "С сомнением она сделала шаг вперед, чтобы заговорить."

Заключение

Слово "evidently" является полезным инструментом в английском языке, позволяющим выразить очевидность или предположение. Его использование помогает создать ясность в общении и передать степень уверенности в высказывании. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.