fearful — перевод, произношение, примеры на английском

fearful /ˈfɪər.fəl/ - страшный, ужасный, напуганный, испуганный, пугливый, пугающий, робкий, полный страха, огромный, исполненный благоговения

Значения и примеры

Слово "fearful" в английском языке может использоваться в различных значениях и контекстах, в зависимости от его грамматической категории. В основном, это прилагательное, но оно может также использоваться в других формах. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "fearful", его употребление, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как прилагательное

Прилагательное "fearful" в первую очередь описывает состояние страха или тревоги. Оно может использоваться в различных контекстах, чтобы передать эмоциональное состояние человека или ситуацию, которая вызывает страх.

1.1. Страх и тревога

Первое и наиболее распространенное значение слова "fearful" связано с ощущением страха. Оно может использоваться для описания человека, который испытывает страх или беспокойство.

Пример:

  • She was fearful of the dark.
    (Она боялась темноты.)

Здесь "fearful" подчеркивает состояние страха, которое испытывает человек.

1.2. Пугающий или внушающий страх

Слово "fearful" также может использоваться для описания чего-то, что вызывает страх или тревогу у других. В этом контексте оно может относиться к ситуациям, предметам или даже людям.

Пример:

  • The fearful monster scared the children.
    (Ужасный монстр напугал детей.)

В этом случае "fearful" описывает монстра как объект, который вызывает страх.

1.3. Боязливый, робкий

Иногда "fearful" может описывать человека как боязливого или робкого, что подразумевает склонность к страху или избеганию риска.

Пример:

  • He is too fearful to try new things.
    (Он слишком боязлив, чтобы пробовать что-то новое.)

Здесь "fearful" передает характеристику личности, указывая на ее нежелание рисковать.

2. Значение как наречие

Хотя "fearful" в основном употребляется как прилагательное, его производное наречие "fearfully" также встречается в английском языке. Оно описывает действие, выполненное с опасением или страхом.

Пример:

  • She looked fearfully at the approaching storm.
    (Она испуганно смотрела на приближающуюся бурю.)

Здесь "fearfully" указывает на то, как именно была выполнена реакция на бурю — с опасением.

3. Синонимы и антонимы

Слово "fearful" имеет несколько синонимов, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. К ним относятся:

  • Afraid (испуганный)
  • Apprehensive (обеспокоенный)
  • Frightened (напуганный)
  • Timid (робкий)

Антонимами могут быть:

  • Fearless (бесстрашный)
  • Brave (смелый)
  • Confident (уверенный)

Заключение

Слово "fearful" в английском языке имеет множество значений и оттенков, в зависимости от контекста. Оно может описывать как эмоциональное состояние человека, так и характеристики объектов или ситуаций, вызывающих страх. Понимание этих значений поможет глубже осознать нюансы английского языка и использовать его более эффективно.

Использование примеров с переводом на русский язык также помогает лучше усвоить слово "fearful" и его употребление в различных контекстах.

Все определения слова fearful на английском языке

  • fearful - имя прилагательное - feeling afraid; showing fear or anxiety.
    - Bond traders have remained fearful of inflation
    - The mothers were fearful that their daughters would marry and move abroad
  • fearful - имя прилагательное - very great.
    - He could cause a fearful commotion

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова fearful

Для слова "fearful" можно придумать ассоциацию: "фирма, полная страха". Представьте себе компанию, где сотрудники боятся делать что-то новое или рисковать. Это поможет запомнить произношение: "фирма" (fear) + "полная" (ful). Так получается "fearful". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Его испуганный взгляд привлек мое внимание."
Его испуганный взгляд привлек мое внимание.
???????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

fearful(0), proxy(0), waving(0), notwithstanding(0), dressing(0), stereotype(0), linearity(0), extravagant(0), sorghum(0), bloody(0), nonhuman(0), testis(0), deadly(0), instructed(0), lull(0), shrink(0), formidable(0), indivisible(0), waxy(0), philosophic(0), temporarily(0), aluminum(0), combining(0), galley(0), unmet(0), criminality(0), trench(0), judicially(0), iconographic(0), insidious(0), aphorism(0), rung(0), literature(0), activator(0), specificity(0), normalization(0), alpha(0), easel(0), exceptional(0), femininity(0), dissension(0), convey(0), adjoining(0), fluid(0), mingle(0), postponement(0), slither(0), shopkeeper(0), laparotomy(0), analgesia(0), casement(0), burnt(0), scandalous(0), alongside(0), diminution(0), controversial(0), dilemma(0), feller(0), delineate(0), pigment(0), detoxification(0), ecological(0), salaried(0), tonic(0), firing(0), diarrhea(0), consider(0), admirable(0), attraction(0), commonplace(0), investigator(0), singular(0), systemic(0), gore(0), declarative(0), sling(0), reviving(0), doctoral(0), incentive(0), peck(0), traditionalist(0), interminable(0), foresee(0), interfere(0), ungodly(0), reasoned(0), indexed(0), dale(0), occupy(0), coincide(0), knot(0), amenorrhea(0), rehabilitate(0), enrolment(0), subdued(0), warfare(0), hostility(0), pathetic(0), urchin(0), spate(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
fission - деление, распад
eureka - эврика
gubernatorial - губернаторский
incubate - инкубировать, высиживать
froze - заморозить, застыл
oxalate - оксалат, оксарат
amenable - поддается, поддают
pinned - прикреплен, закреплен
unveiling - открытие, обнародовать
inoperative - неработоспособный, недействующий
clergyman - священнослужитель
deserving - заслуживающий, достойный
rewrite - переписать, переписывать
meeting - встреча, собрание
wistful - задумчивый, мечтательный
return - возвращаться, возврат, возвращение, вернуться
showing - показывая, показывающий
unduly - неоправданно, излишне
pebble - галька, капбле
ooze - сочиться, сочать

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50FEARFUL
💎
💍
💠
R
🔮
🔮
💍
💠
💍
🔮
A
💎
💍
U
🔮
💎
💍
💍
🔮
🔮
💍
💍
💎
💠
💠
🔮
💠
🔮
💎
💎
💠
🔮
💎
E
💎
💍
💍
💎
💎
💠
💠
💎
💠
💍
🔮
💠
🔮
🔮
F
💠
💎
💠
F
💎
L
💠
💎
💍
💎
🔮
💍
💍
💎
💍
На нашем сайте используются куки