Слово "hostess" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "hostess", его употребление в зависимости от части речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
Значения слова "hostess"
Существительное (noun):
Женщина-хозяин: В этом значении "hostess" обозначает женщину, которая принимает гостей на мероприятии, например, на ужине или вечеринке. Она отвечает за организацию и атмосферу.
Пример: "The hostess greeted us at the door with a warm smile." Перевод: "Хозяйка встретила нас у двери с теплой улыбкой."
Стюардесса: В авиационной терминологии "hostess" также может использоваться для обозначения стюардессы — женщины, работающей на борту самолета, которая заботится о пассажирах.
Пример: "The hostess offered us drinks and snacks during the flight." Перевод: "Стюардесса предложила нам напитки и закуски во время полета."
Ведущая мероприятий: "Hostess" может также означать женщину, которая ведет или представляет мероприятие, шоу или программу.
Пример: "The hostess of the awards ceremony made everyone feel welcome." Перевод: "Ведущая церемонии награждения заставила всех почувствовать себя желанными."
Прилагательное (adjective):
Хотя "hostess" не является прилагательным, слово может использоваться в сочетаниях, чтобы описать что-то, связанное с женщиной-хозяином или мероприятиями, которые она проводит.
Пример: "The hostess duties include welcoming guests and serving food." Перевод: "Обязанности хозяйки включают встречу гостей и подачу еды."
Словообразование и синонимы
Слово "hostess" происходит от английского слова "host" (хозяин), добавлением суффикса "-ess", который указывает на женский род. Синонимами "hostess" могут быть такие слова, как "entertainer" (развлекательница) или "mc" (ведущая), в зависимости от контекста.
Примеры использования в различных контекстах
В контексте домашнего приема:
"As the hostess, she made sure that everyone had a drink and was comfortable." Перевод: "Будучи хозяйкой, она позаботилась о том, чтобы у всех был напиток и они чувствовали себя комфортно."
В контексте авиаперевозок:
"The hostess explained the safety procedures before takeoff." Перевод: "Стюардесса объяснила правила безопасности перед взлетом."
В контексте мероприятий:
"The hostess introduced each speaker at the conference." Перевод: "Ведущая представила каждого спикера на конференции."
Заключение
Слово "hostess" в английском языке многозначно и может использоваться в различных контекстах, от обозначения женщины, принимающей гостей, до стюардессы и ведущей мероприятий. Понимание этих значений и умение использовать слово в соответствующих ситуациях поможет улучшить навыки владения английским языком и расширить словарный запас.
Все определения слова hostess на английском языке
hostess - имя существительное - a woman who receives or entertains guests.
- The perfect dinner-party hostess
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hostess
Для слова "hostess" можно использовать ассоциацию "Гостеприимная хозяйка".
Представьте себе, что хозяйка (hostess) принимает гостей у себя дома, угощает их вкусной едой и создает уютную атмосферу. Это поможет запомнить и произношение слова: "хостес" — как "гостеприимная хозяйка". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Хозяйка позаботилась, чтобы у всех было отлично время."
Хозяйка позаботилась, чтобы у всех было отлично время.
??????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
