loure — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "loure" в английском языке является довольно редким и имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В основном, оно используется в музыкальной терминологии и в некоторых диалектах. Рассмотрим его значения подробнее.

Значения слова "loure"

1. Существительное (noun):

   • В музыке "loure" — это тип танца, который был популярен в XVII веке. Этот танец характеризуется медленным темпом и является предшественником более быстрых и энергичных танцев, таких как "gavotte". В некоторых случаях "loure" также может обозначать музыкальную композицию, написанную в этом стиле.
   • Пример: "The musician played a beautiful loure from the Baroque period."
     • Перевод: "Музыкант исполнил прекрасную лору из барокко."

2. Глагол (verb):

   • В некоторых диалектах "loure" может использоваться как глагол, означающий "клонить" или "наклонять". Это значение менее распространено и чаще встречается в устной речи.
   • Пример: "He loured his head to listen more closely."
     • Перевод: "Он наклонил голову, чтобы послушать внимательнее."

Использование слова в различных контекстах

Музыкальный контекст: Слово "loure" часто встречается в музыкальных текстах и статьях, связанных с историей музыки. В этом контексте оно может описывать как сам танец, так и музыкальные произведения, написанные в соответствующем стиле.

• Пример: "The loure was often danced at royal courts in France."
  • Перевод: "Лору часто танцевали на королевских дворах во Франции."

Литературный контекст: Слово "loure" может также использоваться в литературе для создания атмосферности или описания определённых сцен, связанных с музыкой или танцем.

• Пример: "The evening was filled with the enchanting sounds of a loure, captivating all who attended."
  • Перевод: "Вечер был наполнен очаровательными звуками лоры, завораживающими всех присутствующих."

Заключение

Хотя слово "loure" не так распространено в современном английском языке, его значения в музыкальном контексте и диалектах делают его интересным для изучения. Понимание этого слова и его использования может обогатить знание английского языка и углубить понимание музыкальной истории.

В заключение, "loure" представляет собой яркий пример того, как одно слово может иметь различные значения в зависимости от контекста и части речи. Надеюсь, данная статья помогла вам лучше понять это слово и его использование в английском языке.