overt — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "overt" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста и части речи. В основном это прилагательное, которое используется для описания чего-то явного, открытого или очевидного. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "overt", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

Значение и использование слова "overt"

1. Открытый, явный В этом значении "overt" описывает что-то, что не скрыто или не замаскировано. Это может относиться к действиям, поведению, выражениям или даже чувствам.

   Пример:

   • "His overt hostility made everyone uncomfortable."
   • "Его открытая враждебность заставила всех чувствовать себя неловко."

2. Явный, очевидный "Overt" может также обозначать что-то, что легко заметить или понять. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям, таким как эмоции или намерения.

   Пример:

   • "There was an overt lack of interest in the project."
   • "Наблюдалось явное отсутствие интереса к проекту."

3. В контексте науки и медицины В научных и медицинских текстах "overt" может использоваться для описания явных симптомов или признаков заболевания, которые легко диагностировать.

   Пример:

   • "The patient exhibited overt signs of distress."
   • "Пациент проявлял явные признаки стресса."

4. В юридическом контексте В юридическом языке "overt" может использоваться для описания действий, которые были совершены открыто и публично, в отличие от скрытых или тайных действий.

   Пример:

   • "The overt actions of the defendant were captured on video."
   • "Явные действия ответчика были зафиксированы на видео."

Словообразование и синонимы

Слово "overt" происходит от латинского "overtus", что означает "открытый". В английском языке это слово часто используется в контексте, связанном с открытостью и доступностью информации или действий. Синонимами "overt" могут быть слова такие как "open", "clear", "obvious", "apparent".

Примеры использования в различных контекстах

1. Социальные науки

   • "Overt discrimination is illegal in many countries."
   • "Явная дискриминация незаконна во многих странах."

2. Психология

   • "The study focused on overt behaviors rather than underlying motives."
   • "Исследование сосредоточилось на явных поведениях, а не на скрытых мотивах."

3. Политика

   • "The government made overt efforts to increase transparency."
   • "Правительство предприняло явные усилия для повышения прозрачности."

4. Бизнес

   • "The company's overt strategy was to expand into new markets."
   • "Явная стратегия компании заключалась в расширении на новые рынки."

Заключение

Слово "overt" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от социального до научного. Его основные значения связаны с открытостью и очевидностью, что делает его полезным в различных областях, таких как психология, политика, бизнес и право. Понимание этого слова и его использования может помочь улучшить навыки общения на английском языке и повысить уровень владения языком в целом.