permanently — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "permanently" в английском языке является наречием и происходит от прилагательного "permanent", что в переводе на русский означает "постоянный". Давайте подробнее рассмотрим значение этого слова, его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом.

Значение слова "permanently"

1. Постоянно, навсегда: Основное значение "permanently" — это действие или состояние, которое является постоянным, неизменным или длительным. Это может относиться к физическому состоянию, эмоциональному состоянию или ситуации в жизни.

2. Необратимо: В некоторых контекстах "permanently" подразумевает, что что-то сделано таким образом, что изменить это или вернуть назад невозможно.

Примеры использования слова "permanently"

1. В контексте изменений в жизни

   • Пример: "He moved to another city permanently."
   • Перевод: "Он переехал в другой город навсегда."

2. В контексте медицинских процедур

   • Пример: "The surgery left him permanently disabled."
   • Перевод: "Операция оставила его с постоянной инвалидностью."

3. В контексте работы или учебы

   • Пример: "She was hired permanently after her internship."
   • Перевод: "Её наняли на постоянную работу после стажировки."

4. В контексте изменений в окружающей среде

   • Пример: "The pollution has permanently altered the landscape."
   • Перевод: "Загрязнение навсегда изменило ландшафт."

5. В контексте отношений

   • Пример: "They decided to live together permanently."
   • Перевод: "Они решили жить вместе навсегда."

6. В контексте технологий

   • Пример: "The data was permanently deleted from the system."
   • Перевод: "Данные были навсегда удалены из системы."

Вывод

Слово "permanently" является важным наречием в английском языке, которое используется для обозначения постоянства или необратимости. Оно может применяться в различных контекстах, включая личные изменения, медицинские состояния, рабочие отношения и технологии. Понимание этого слова и его правильное использование поможет более точно выражать свои мысли и идеи на английском языке.