prudently — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "prudently" является наречием, образованным от прилагательного "prudent", которое переводится на русский как "осмотрительный", "благоразумный" или "предусмотрительный". В данной статье мы рассмотрим значения слова "prudently", его использование в английском языке, а также приведем примеры с переводом на русский.

Значение и использование слова "prudently"

1. Благоразумно, разумно "Prudently" в этом значении используется, когда речь идет о действиях, которые осуществляются с умом и осторожностью. Это может относиться к финансовым решениям, планированию, личным или профессиональным поступкам.

   Пример:

   • He invested his savings prudently to ensure a secure future.
   • Он благоразумно вложил свои сбережения, чтобы обеспечить безопасное будущее.

2. Осторожно Это значение подчеркивает необходимость осторожного подхода в действиях, особенно когда последствия могут быть значительными.

   Пример:

   • The company prudently decided to delay the launch of the new product until further market research was completed.
   • Компания осторожно решила отложить запуск нового продукта до завершения дальнейших исследований рынка.

3. Предусмотрительно Значение подразумевает, что действия принимаются с учетом возможных последствий и рисков.

   Пример:

   • She prudently packed extra supplies for the trip, anticipating possible delays.
   • Она предусмотрительно собрала дополнительные запасы для поездки, предвосхищая возможные задержки.

Примеры использования слова "prudently" в различных контекстах

1. Финансовый контекст

   • The government must spend taxpayers' money prudently to avoid a budget deficit.
   • Правительство должно разумно расходовать деньги налогоплательщиков, чтобы избежать дефицита бюджета.

2. Личное развитие

   • To achieve long-term goals, it is important to set realistic expectations and work prudently toward them.
   • Для достижения долгосрочных целей важно ставить реалистичные ожидания и работать к ним разумно.

3. Бизнес и управление

   • The manager acted prudently by consulting with experts before making a final decision.
   • Менеджер действовал благоразумно, проконсультировавшись с экспертами перед принятием окончательного решения.

4. Экологические решения

   • Cities should plan their infrastructure prudently to accommodate future population growth.
   • Городам следует разумно планировать свою инфраструктуру, чтобы учесть будущий рост населения.

5. Здоровье и безопасность

   • It is essential to handle hazardous materials prudently to ensure the safety of all workers.
   • Важно обращаться с опасными материалами осторожно, чтобы обеспечить безопасность всех работников.

Заключение

Слово "prudently" в английском языке имеет важное значение, особенно в контексте принятия решений и действий, связанных с безопасностью, финансами и личным развитием. Благоразумный и осмотрительный подход к различным аспектам жизни помогает избежать многих проблем и рисков. Использование этого наречия в различных контекстах подчеркивает важность размышлений и предварительного планирования в любых действиях.