rear — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "rear" в английском языке может выполнять несколько функций в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может быть существительным, глаголом или прилагательным. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "rear", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "rear"

В качестве существительного "rear" означает "задняя часть" или "зад". Это может относиться к задней части чего-либо, например, автомобиля или здания.

Примеры:

• The rear of the car was damaged in the accident.
  Задняя часть автомобиля была повреждена в аварии.

• She parked her bike at the rear of the building.
  Она припарковала свой велосипед на задней стороне здания.

2. Глагол "rear"

Как глагол "rear" имеет несколько значений:

• 1. Поднимать, воспитывать. В этом значении "rear" часто используется в контексте заботы о детях или животных.

  Примеры:

  • They decided to rear a family in the countryside.
    Они решили воспитать семью за городом.

  • She rears horses on her farm.
    Она разводит лошадей на своей ферме.

• 2. Возвышаться, подниматься. В этом контексте "rear" может использоваться для описания физического поднятия чего-либо.

  Примеры:

  • The mountains rear high above the valley.
    Горы возвышаются высоко над долиной.

  • The statue reared over the crowd.
    Статуя возвышалась над толпой.

3. Прилагательное "rear"

Как прилагательное "rear" используется для описания чего-то, что находится в задней части или относится к ней.

Примеры:

• The rear entrance is used by employees only.
  Задний вход используется только сотрудниками.

• They installed rear lights on the bicycle for safety.
  Они установили задние огни на велосипед для безопасности.

4. Фразовые глаголы с "rear"

Слово "rear" также может использоваться в составе фразовых глаголов. Например, "rear up" означает "подниматься" или "возвышаться", часто в контексте животных.

Примеры:

• The horse reared up when it was startled.
  Лошадь встала на задние ноги, когда ее испугали.

• The waves reared up during the storm.
  Во время шторма волны поднимались высоко.

Заключение

Слово "rear" в английском языке имеет разнообразные значения в зависимости от его части речи и контекста использования. Оно может обозначать заднюю часть чего-либо, процесс воспитания или поднятия, а также использоваться в качестве прилагательного для описания расположения. Понимание этих значений и их правильное использование поможет более точно выражать мысли и идеи на английском языке.