rich — перевод, произношение, примеры на английском
rich/rɪtʃ/ - богатые, богатство, богачи, богач
Значения и примеры
Слово "rich" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно может выступать как прилагательное и как существительное, и в зависимости от этого его значения могут значительно варьироваться. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "rich", его употребление в различных частях речи, а также приведем примеры и их переводы на русский язык.
1. Значение как прилагательное
1.1. Богатый (в финансовом смысле)
Одно из самых распространенных значений слова "rich" – это "богатый", в контексте наличия большого количества денег или материальных благ.
Пример:
He is a rich man who owns several luxury cars.
Он богатый человек, владеющий несколькими роскошными автомобилями.
1.2. Изобильный, плодородный
Слово "rich" также может описывать землю или природные ресурсы, которые изобилуют питательными веществами или имеют высокий потенциал.
Пример:
The soil in this region is very rich, perfect for agriculture.
Почва в этом регионе очень плодородная, идеальна для сельского хозяйства.
1.3. Насыщенный (в контексте вкуса или цвета)
Слово "rich" может использоваться для описания пищи, которая имеет насыщенный вкус, или цветов, которые яркие и глубокие.
Пример:
This chocolate cake is so rich and creamy.
Этот шоколадный торт такой насыщенный и кремовый.
1.4. Интеллектуально богатый, глубокий (в контексте идей или опыта)
Слово "rich" может также означать "богатый" в смысле идей, опыта или культурного наследия.
Пример:
The novel is rich in themes and symbolism.
Роман богат темами и символизмом.
2. Значение как существительное
Слово "rich" может использоваться как существительное в определенных контекстах, хотя это менее распространено. В этом случае оно может обозначать богатых людей в целом или категорию людей, обладающих большим состоянием.
Пример:
The rich should contribute more to society.
Богатые должны больше вкладываться в общество.
3. Значения в фразах и устойчивых выражениях
Слово "rich" часто встречается в различных выражениях и идиомах, которые придают ему дополнительные оттенки значений.
3.1. "Rich in something" – богатый чем-то
Это выражение используется, чтобы подчеркнуть изобилие чего-либо.
Пример:
The museum is rich in history and culture.
Музей богат историей и культурой.
3.2. "Get rich quick" – быстро разбогатеть
Эта фраза описывает схемы или методы, которые обещают быстрое обогащение.
Пример:
Many people fall for get-rich-quick schemes and lose their savings.
Многие люди попадаются на схемы быстрого обогащения и теряют свои сбережения.
Заключение
Слово "rich" в английском языке обладает множеством значений и может использоваться в различных контекстах. Его значение зависит от части речи и контекста, в котором оно употребляется. Это слово может описывать финансовое состояние, природные ресурсы, вкусовые качества и культурные аспекты. Понимание этих значений и правильное использование слова "rich" в речи поможет улучшить навыки общения на английском языке и расширить словарный запас.
Все определения слова rich на английском языке
rich - имя прилагательное - having a great deal of money or assets; wealthy.
- Every day the gap between the rich and the poor widens
- Most of these artists are already quite rich
rich - имя прилагательное - plentiful; abundant.
- The nation’s rich and diverse wildlife
rich - имя прилагательное - producing a large quantity of something.
- Novels have always been a rich source of material for the film industry
rich - имя прилагательное - (of a color, sound, smell, etc.) pleasantly deep or strong.
- His rich bass voice
- Basmati rice has a rich aroma
rich - имя прилагательное - interesting because full of diversity or complexity.
- What a full, rich life you lead!
rich - имя прилагательное - (of a remark) causing ironic amusement or indignation.
- These comments are a bit rich coming from a woman with no money worries
rich - часть сложного слова - containing a large amount of something specified.
- Lime-rich
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rich
Для слова "rich" можно использовать ассоциацию с русским словом "рич" (как в "ричард" или "ричи"). Можно представить себе богатого человека по имени Ричард, который окружён золотыми монетами и драгоценностями. Таким образом, "rich" будет ассоциироваться с богатством, а произношение "рич" поможет легко запомнить английское слово. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Она носит дорогие ткани."
Она носит дорогие ткани.
???????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
