sonar — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "sonar" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от его части речи. В основном, это слово употребляется как существительное и как глагол. Рассмотрим каждое из значений более подробно.

1. Существительное "sonar"

Значение: В качестве существительного "sonar" обозначает систему или устройство, используемое для обнаружения объектов под водой с помощью звуковых волн. Это сокращение от "Sound Navigation and Ranging" (звуковая навигация и радиолокация).

Примеры использования:

• Пример 1: The submarine used sonar to detect enemy ships.

  • Подводная лодка использовала сонар для обнаружения вражеских кораблей.

• Пример 2: Sonar technology is essential for modern naval operations.

  • Технология сонара является необходимой для современных морских операций.

• Пример 3: The research team deployed sonar to map the ocean floor.

  • Исследовательская группа использовала сонар для картирования океанского дна.

2. Глагол "to sonar"

Значение: Как глагол "to sonar" означает использование сонара или процесс обнаружения объектов с его помощью. Это значение не так часто употребляется, как существительное, но встречается в специализированных текстах и научных статьях.

Примеры использования:

• Пример 1: The scientists sonar'd the area to find shipwrecks.

  • Ученые использовали сонар для поиска кораблекрушений в этом районе.

• Пример 2: We need to sonar the waters before proceeding with the expedition.

  • Нам нужно использовать сонар в этих водах перед началом экспедиции.

3. Другие значения и контексты

Хотя основные значения слова "sonar" связаны с его использованием в морской навигации и обнаружении объектов под водой, слово также может иметь переносное значение в некоторых контекстах, особенно в научной и технической литературе.

Примеры использования в переносном значении:

• Пример 1: The team sonar'd the data to identify patterns in the research.

  • Команда "сонарила" данные, чтобы выявить паттерны в исследовании. (в данном случае "сонарить" означает анализировать или исследовать данные).

• Пример 2: We need to sonar the market to understand consumer behavior.

  • Нам нужно "сонарить" рынок, чтобы понять поведение потребителей. (здесь слово используется в переносном значении для обозначения анализа рынка).

Заключение

Слово "sonar" в английском языке в первую очередь ассоциируется с морской навигацией и обнаружением объектов под водой. Оно может использоваться как существительное и как глагол, а также иметь переносные значения в различных контекстах. Понимание этих значений позволяет более точно интерпретировать тексты и общаться на английском языке в специализированных областях, таких как океанография, военно-морская техника и анализ данных.