soup — перевод, произношение, примеры на английском

soup /suːp/ - суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман

Значения и примеры

Значения слова "soup" в английском языке

Слово "soup" в английском языке в первую очередь ассоциируется с кулинарией, однако его использование может варьироваться в зависимости от контекста и части речи. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "soup", его употребление в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Основное значение: Существительное

Существительное "soup" (суп) обозначает жидкое блюдо, приготовленное путем варки овощей, мяса или рыбы в воде или бульоне. Это значение является самым распространенным и используется в большинстве контекстов.

Примеры:

  • I love chicken soup on cold days.

    • Я люблю куриный суп в холодные дни.
  • The restaurant serves a delicious tomato soup.

    • Ресторан подает вкусный томатный суп.

2. Переносные значения: Существительное

Помимо прямого значения, "soup" может использоваться в переносном смысле для обозначения смеси или состояния, в котором что-то перемешано или смешано.

Примеры:

  • The artist created a soup of colors on the canvas.

    • Художник создал смесь цветов на холсте.
  • The project turned into a soup of confusion.

    • Проект превратился в кашу из путаницы.

3. Глагол

Хотя слово "soup" в основном используется как существительное, в разговорной речи и неформальных контекстах оно может употребляться как глагол, означающий "разбавлять" или "превращать в суп".

Примеры:

  • We need to soup up this recipe to make it more interesting.
    • Нам нужно улучшить этот рецепт, чтобы сделать его более интересным.

В данном случае "soup up" является фразовым глаголом, который означает улучшение или увеличение чего-либо, часто в контексте добавления чего-то, чтобы сделать более привлекательным.

4. Фразовые выражения

Слово "soup" также встречается в различных идиомах и фразах, которые придают ему дополнительные значения.

Примеры:

  • In the soup – в затруднительном положении.

    • After missing the deadline, he found himself in the soup.
      • После пропуска срока он оказался в затруднительном положении.
  • Make soup out of something – создать что-то из ничего, часто в контексте использования имеющихся ресурсов.

    • We had limited ingredients, but we managed to make soup out of what we had.
      • У нас было ограниченное количество ингредиентов, но мы смогли сделать суп из того, что у нас было.

Заключение

Слово "soup" в английском языке имеет богатый спектр значений и может быть использовано в различных контекстах, от кулинарии до образных выражений. Понимание этих значений и их применения поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "soup" более разнообразно и эффективно.

Все определения слова soup на английском языке

  • soup - имя существительное - a liquid dish, typically made by boiling meat, fish, or vegetables, etc., in stock or water.
    - A bowl of tomato soup
  • soup - имя существительное - a substance or mixture perceived to resemble soup in appearance or consistency.
    - The waves and the water beyond have become a thick brown soup
  • soup - глагол - increase the power and efficiency of an engine or other machine.
    - souping up an engine's power can increase pollutants

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова soup

Для слова "soup" можно использовать ассоциацию "суп" (это слово звучит похоже на английское произношение). Представьте себе, как вы едите горячий суп, и при этом произносите: "Суп, суп, суп!" Это поможет запомнить, что "soup" звучит как "суп", но с мягким "п" в конце. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они наслаждаются супом на ужин."
Они наслаждаются супом на ужин.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

soup(0), boiling(0), neuritis(0), ulcerative(0), annulus(0), auxin(0), deplorable(0), glowing(0), override(0), unexpectedly(0), bosch(0), imposition(0), assemble(0), sabbath(0), divergence(0), surmount(0), interactive(0), opposition(0), competitively(0), penetrating(0), pike(0), alabaster(0), barrio(0), outwards(0), ineffectiveness(0), annunciation(0), plight(0), bellows(0), tort(0), mossy(0), cellulose(0), rowan(0), consternation(0), instructional(0), misfortune(0), reservoir(0), grant(0), quarry(0), propositional(0), calmly(0), humid(0), afore(0), thoroughgoing(0), inconsistent(0), solar(0), taboo(0), alley(0), diligence(0), lining(0), quartzite(0), precipitation(0), withered(0), normative(0), persuasively(0), concave(0), planting(0), rascal(0), rapport(0), enrichment(0), respondent(0), infinitesimal(0), turbulence(0), unsuitable(0), hint(0), shy(0), redistribution(0), transmitter(0), trustee(0), imperialism(0), tumble(0), resumption(0), pastor(0), recipient(0), pictorial(0), tung(0), electrode(0), tardy(0), illumination(0), removable(0), ideally(0), blanca(0), bison(0), luna(0), confirmation(0), searing(0), spam(0), constituency(0), scrape(0), cannon(0), dramatize(0), sticks(0), punching(0), mediate(0), tolerant(0), overlay(0), blister(0), conductive(0), swat(0), synagogue(0), signifier(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
precession - прецессия, препроцессия
lowering - понижение, опускание
gnome - гном, гну
copolymer - сополимер
colonize - колонизировать, колонизация
nickel - никель
sonnet - сонет
develop - развивать, разрабатывать
quack - шарлатан, шарлатанский
stateroom - каюта, каюна
azimuth - азимут
frailty - хрупкость, хрупкости
grow apart - разрастаться, разойтись
above - выше, сверху
unidirectional - однонаправленный, однонаправленное
value - ценить, значение, ценность
hologram - голограмма
log out - выйти из системы, выйти
cob - початок, глыба
slept - спал, спит

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SOUP
💎
💠
💠
P
💎
💠
🔮
🔮
💎
💍
💠
💍
💠
💎
💍
💠
💍
💍
U
🔮
🔮
💠
💠
💎
🔮
O
🔮
💎
💍
💍
🔮
💍
💎
🔮
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💍
💎
💎
🔮
💍
💎
💎
S
💎
💠
💍
💍
💎
🔮
💠
💎
💍
💍
🔮
💍
💠
💠
💍
На нашем сайте используются куки