text — перевод, произношение, примеры на английском

text /tekst/ - текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

Значения и примеры

Слово "text" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и его значение варьируется в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "text", примеры его использования, а также переводы на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Основное значение

В качестве существительного "text" чаще всего используется для обозначения письменного материала, например, книги, статьи или любого другого документа, содержащего информацию.

Пример:

  • The text of the book was difficult to understand.
  • (Текст книги был труден для понимания.)

1.2. Текст в контексте учебного материала

"Text" может также означать учебный материал, который используется в образовательных учреждениях.

Пример:

  • We need to read the text for our next class.
  • (Нам нужно прочитать текст для следующего занятия.)

1.3. Текст в контексте сообщений

В современном языке "text" часто используется для обозначения сообщений, отправленных через мобильные телефоны или мессенджеры.

Пример:

  • I received a text from my friend.
  • (Я получил сообщение от друга.)

1.4. Текст как содержание

Слово "text" может также использоваться для обозначения содержания, отличного от графики или других элементов.

Пример:

  • The text of the advertisement was very persuasive.
  • (Текст рекламы был очень убедительным.)

2. Значение как глагол

В качестве глагола "to text" означает отправлять текстовые сообщения с помощью мобильного телефона или другого устройства.

Пример:

  • I will text you the details later.
  • (Я напишу тебе детали позже.)

3. Специфические значения и контексты

3.1. Текст в лингвистике

В лингвистике "text" может обозначать связный набор предложений, который имеет смысл и цель.

Пример:

  • The text should be analyzed for its coherence and structure.
  • (Текст должен быть проанализирован на предмет связности и структуры.)

3.2. Текст в литературе

В литературе "text" может означать произведение искусства, которое изучается или интерпретируется.

Пример:

  • The text of the poem reveals deep emotions.
  • (Текст стихотворения выражает глубокие эмоции.)

4. Заключение

Слово "text" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать текст как письменный материал, учебный ресурс, сообщение или содержание, а также использоваться как глагол для обозначения отправки сообщений. Понимание этих значений поможет лучше воспринимать английский язык и его разнообразие.

Все определения слова text на английском языке

  • text - имя существительное - a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
    - A text that explores pain and grief
  • text - имя существительное - the main body of a book or other piece of writing, as distinct from other material such as notes, appendices, and illustrations.
    - The pictures are clear and relate well to the text
  • text - имя существительное - a written work chosen or assigned as a subject of study.
    - The book is intended as a secondary text for religion courses
  • text - имя существительное - a text message.
    - Just give us a call or send us a text
  • text - имя существительное - fine, large handwriting, used especially for manuscripts.
  • text - глагол - send a text message to.
    - I thought it was fantastic that he took the trouble to text me

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова text

Для слова 'text' можно использовать ассоциацию "текст" (текст), который мы читаем. Произношение "текст" похоже на английское 'text', и так будет легче запомнить. Вы можете представить, как читаете текст в книге, и это поможет вам вспомнить, как звучит это слово на английском. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Текст был напечатан жирным шрифтом."
Текст был напечатан жирным шрифтом.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

text(0), angrily(0), minnie(0), administered(0), anima(0), ancestry(0), speechless(0), jaguar(0), autograph(0), tenacity(0), labor(0), scheming(0), materially(0), prudential(0), linguistically(0), ferret(0), wedded(0), manure(0), invasive(0), ere(0), illegality(0), horribly(0), caveat(0), shocking(0), hist(0), pill(0), propriety(0), hectic(0), crustal(0), invalidate(0), blest(0), understand(0), unchecked(0), boldly(0), garvey(0), totem(0), dummy(0), atropine(0), aberrant(0), polarity(0), tax(0), direct(0), comedy(0), discernment(0), retest(0), affluent(0), asparagus(0), busied(0), untouchable(0), optically(0), separator(0), mutilation(0), milking(0), knotted(0), thinker(0), interrogative(0), sure(0), moment(0), trumpet(0), sameness(0), symbiosis(0), blasphemy(0), stringent(0), normal(0), yep(0), committee(0), suspiciously(0), battled(0), intended(0), ugliness(0), bystander(0), superposition(0), distracted(0), fad(0), insecticide(0), summons(0), allusion(0), flattery(0), adjective(0), prehistoric(0), standard(0), cysteine(0), camp(0), cigar(0), puffed(0), feldspar(0), penultimate(0), chauffeur(0), aeration(0), votive(0), maneuver(0), works(0), momentarily(0), reincarnation(0), deductible(0), shrouded(0), stuffy(0), pater(0), marbles(0), mane(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
samba - самба
assignment - назначение, задание
mumble - бормотать
genitalia - гениталии
depict - изображение
rebound - отскок, рикошет
clarinet - кларнет
banco - банко, банк
omnipotence - всемогущество, всесилие
recrystallization - рекристаллизация, перекристаллизация
dichotomy - дихотомия, двойственность
hives - ульи, ульу
netting - сетка, сеть
prosody - просодия
liturgical - литургический, богослужебный
nativity - рождество, рождества
road - дорога, дорогой
charting - график, диаграмма
conjure - вызывать в воображении, заклинать
week - неделя, неделю

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TEXT
💍
E
🔮
🔮
💍
💍
💠
💎
💍
💎
X
💎
💠
💠
🔮
💍
💎
💎
💍
🔮
💎
🔮
🔮
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💍
💍
💎
🔮
T
💍
💎
💎
💍
💠
🔮
💍
💍
💍
💠
T
💠
💍
💍
🔮
💍
💎
💍
💠
💎
💍
🔮
💍
💠
🔮
💍
💍
🔮
💎
💠
🔮
На нашем сайте используются куки