toward — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "toward" в английском языке является предлогом и может использоваться в различных контекстах, что придает ему несколько значений. В этой статье мы рассмотрим основные значения "toward", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Значение как предлог направления

Одно из самых распространенных значений слова "toward" — это указание направления или движения к чему-то. В этом случае "toward" переводится как "к", "в направлении", "по направлению к".

Примеры:

• She walked toward the store.
  (Она шла к магазину.)

• The dog ran toward its owner.
  (Собака побежала к своему хозяину.)

2. Значение как выражение отношения или поддержки

"Toward" также может использоваться для обозначения отношения или поддержки к чему-то или кому-то. В этом случае оно переводится как "по отношению к", "в отношении".

Примеры:

• His comments were positive toward the project.
  (Его комментарии были положительными по отношению к проекту.)

• She has a kind attitude toward animals.
  (У нее доброе отношение к животным.)

3. Значение в контексте времени

Иногда "toward" используется для обозначения времени, указывая на приближение к определенному моменту. В таком контексте переводится как "к" или "ближе к".

Примеры:

• The deadline is coming up toward the end of the month.
  (Срок выполнения подходит к концу месяца.)

• We should make a decision toward the end of the week.
  (Мы должны принять решение к концу недели.)

4. Значение в контексте изменения

"Toward" может также использоваться для обозначения изменения или прогресса в каком-либо направлении, например, в сторону улучшения или ухудшения. В этом случае оно переводится как "в сторону", "по направлению к".

Примеры:

• The company is moving toward more sustainable practices.
  (Компания движется в сторону более устойчивых практик.)

• He is working toward improving his skills.
  (Он работает над улучшением своих навыков.)

5. Значение в контексте финансов

В финансовом контексте "toward" может означать вклад или помощь в достижении какой-либо цели. В этом случае оно может переводиться как "на", "для".

Примеры:

• She donated money toward the charity.
  (Она пожертвовала деньги на благотворительность.)

• The grant is intended to help students toward their education.
  (Грант предназначен для помощи студентам в их образовании.)

Заключение

Слово "toward" является многозначным предлогом в английском языке, который может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать направление, отношение, время, изменение и финансовую поддержку. Понимание этих значений поможет лучше использовать "toward" в речи и письме, а также обогатит ваш словарный запас.

Надеюсь, эта статья была полезной для вас и помогла глубже понять использование слова "toward" в английском языке!