unseemly — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "unseemly" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, которые зависят от контекста, в котором оно используется. В этой статье мы подробно рассмотрим различные значения слова "unseemly", примеры его использования и переводы на русский язык.

Значение и употребление слова "unseemly"

1. Неуместный, неподобающий
   Первое и наиболее распространенное значение слова "unseemly" — это описание поведения или действий, которые считаются неподобающими или неуместными в определённой ситуации. Это может касаться как общественного поведения, так и частных дел.

   Пример:
   "His unseemly behavior at the party shocked everyone."
   (Его неподобающее поведение на вечеринке шокировало всех.)

2. Неприличный, непристойный
   В некоторых контекстах "unseemly" может означать что-то неприличное или вызывающее осуждение. Это значение часто используется в отношении внешнего вида или манеры общения.

   Пример:
   "The unseemly remarks he made during the meeting were inappropriate."
   (Неприличные замечания, которые он сделал на встрече, были неуместными.)

3. Неэтичный, аморальный
   Слово может также использоваться для описания действий, которые не соответствуют моральным или этическим нормам.

   Пример:
   "It was unseemly for him to take credit for someone else's work."
   (Ему было неэтично присваивать себе чужие заслуги.)

4. Непривлекательный, отталкивающий
   В некоторых случаях "unseemly" может использоваться для описания чего-то, что выглядит плохо или отвратительно, даже если это не связано с поведением.

   Пример:
   "The unseemly condition of the building raised concerns among the residents."
   (Ужасное состояние здания вызвало беспокойство среди жильцов.)

Примеры использования в различных контекстах

1. Общественное поведение:
   "Her loud laughter at the funeral was considered unseemly by many."
   (Её громкий смех на похоронах многие сочли неподобающим.)

2. Внешний вид:
   "Wearing shorts to a formal wedding is generally seen as unseemly."
   (Ношение шорт на официальной свадьбе обычно считается неприемлемым.)

3. Этика и мораль:
   "His unseemly actions during the charity event reflected poorly on the organization."
   (Его аморальные действия во время благотворительного мероприятия плохо сказались на репутации организации.)

4. Внешний вид объектов:
   "The unseemly clutter in the office made it difficult to concentrate."
   (Беспорядок в офисе мешал сосредоточиться.)

Заключение

Слово "unseemly" обладает несколькими значениями в зависимости от контекста. Оно может описывать неподобающее поведение, неприличные замечания, неэтичные действия и даже физические объекты, которые выглядят плохо. Понимание этого слова и его правильное использование в различных ситуациях поможет улучшить навыки общения на английском языке.