verification — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "verification" в английском языке

Слово "verification" в английском языке в основном используется как существительное. Оно происходит от латинского слова "verificare", что означает "подтверждать" или "доказывать". В зависимости от контекста, "verification" может иметь несколько значений и использоваться в различных областях, таких как наука, технологии, право и бизнес.

1. Определение и основные значения

1.1. Подтверждение фактов или данных

В общем смысле "verification" означает процесс проверки или подтверждения чего-либо. Это может быть подтверждение фактов, данных, результатов исследований и т.д.

Пример:

• "The verification of the data is essential for accurate results."
• "Проверка данных необходима для получения точных результатов."

1.2. Проверка подлинности

В юридическом контексте "verification" может относиться к процессу проверки подлинности документов или заявлений.

Пример:

• "The verification of signatures is important in legal documents."
• "Проверка подписей важна в юридических документах."

1.3. В программировании и технологиях

В области программирования "verification" относится к процессу подтверждения, что система или программа работают в соответствии с заданными требованиями. Это включает в себя тестирование и отладку программного обеспечения.

Пример:

• "Software verification ensures that the application meets the specified requirements."
• "Проверка программного обеспечения гарантирует, что приложение соответствует заданным требованиям."

2. Примеры использования слова "verification"

2.1. В научных исследованиях

• "The verification of experimental results is crucial for scientific integrity."
• "Проверка экспериментальных результатов имеет решающее значение для научной целостности."

2.2. В образовании

• "Students must undergo verification of their qualifications before enrolling."
• "Студенты должны пройти проверку своих квалификаций перед поступлением."

2.3. В банковской сфере

• "The bank requires verification of identity before processing transactions."
• "Банк требует подтверждения личности перед обработкой транзакций."

2.4. В электронной коммерции

• "Online platforms often use email verification to confirm user accounts."
• "Онлайн-платформы часто используют проверку электронной почты для подтверждения учетных записей пользователей."

3. Связанные термины и выражения

Слово "verification" также может использоваться в сочетании с другими словами, создавая новые термины:

• Identity verification (проверка личности): процесс подтверждения того, что человек действительно является тем, за кого себя выдает.

  Пример:

  • "Identity verification is a key step in preventing fraud."
  • "Проверка личности — ключевой шаг в предотвращении мошенничества."

• Quality verification (проверка качества): процесс оценки и проверки качества продукции или услуг.

  Пример:

  • "Quality verification is important in manufacturing to ensure standards are met."
  • "Проверка качества важна в производстве для обеспечения соблюдения стандартов."

• Data verification (проверка данных): процесс проверки точности и целостности данных.

  Пример:

  • "Data verification is crucial for maintaining reliable databases."
  • "Проверка данных имеет решающее значение для поддержания надежных баз данных."

Заключение

Слово "verification" имеет множество значений и широко используется в различных сферах жизни. Оно подчеркивает важность проверки, подтверждения и обеспечения точности информации. Независимо от контекста, процесс верификации играет ключевую роль в поддержании стандартов, предотвращении ошибок и обеспечении доверия в различных областях, от науки до бизнеса и технологий.