vote — перевод, произношение, примеры на английском

vote /vəʊt/ - голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос, избирательный бюллетень, голос на выборах, общее число голосов, кредиты

Значения и примеры

Значения слова "vote" в английском языке

Слово "vote" в английском языке может выступать в качестве существительного и глагола, и его значения варьируются в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "vote", примеры его использования, а также переводы на русский язык.

1. Существительное "vote"

Как существительное, "vote" имеет несколько значений:

  1. Голос (на выборах):

    • Пример: "I cast my vote in the election."
    • Перевод: "Я отдал свой голос на выборах."

    В этом контексте "vote" обозначает право или действие участия в выборах.

  2. Решение, мнение:

    • Пример: "The committee took a vote on the proposal."
    • Перевод: "Комитет провел голосование по предложению."

    Здесь слово "vote" используется для обозначения мнения или решения, принятое путем голосования.

  3. Голосование:

    • Пример: "The vote will take place next week."
    • Перевод: "Голосование пройдет на следующей неделе."

    Это значение относится к процессу голосования.

  4. Количество голосов:

    • Пример: "She received the most votes in the election."
    • Перевод: "Она получила больше всего голосов на выборах."

    В данном случае "votes" обозначает количество голосов, полученных кандидатом или предложением.

2. Глагол "vote"

В качестве глагола "vote" также имеет несколько значений:

  1. Голосовать:

    • Пример: "I will vote for the candidate I believe in."
    • Перевод: "Я проголосую за кандидата, в которого верю."

    Это наиболее распространенное значение, обозначающее акт голосования на выборах.

  2. Принимать решение (путем голосования):

    • Пример: "We need to vote on the new policy."
    • Перевод: "Нам нужно проголосовать за новую политику."

    Здесь "vote" используется для обозначения процесса принятия решения в группе.

  3. Выражать мнение:

    • Пример: "You should vote with your conscience."
    • Перевод: "Вы должны голосовать согласно своей совести."

    В этом контексте "vote" подразумевает не только формальный процесс, но и личное мнение.

3. Фразовые глаголы с "vote"

Слово "vote" также может входить в состав фразовых глаголов, которые добавляют новые оттенки значения:

  1. Vote out (выгонять путем голосования):

    • Пример: "The council voted him out of office."
    • Перевод: "Совет выгнал его из должности путем голосования."
  2. Vote for (голосовать за):

    • Пример: "Many people voted for the new law."
    • Перевод: "Многие люди проголосовали за новый закон."
  3. Vote against (голосовать против):

    • Пример: "She voted against the proposal."
    • Перевод: "Она проголосовала против предложения."

Заключение

Слово "vote" является важным термином в английском языке, особенно в контексте демократии и выборов. Оно может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола, при этом каждая из форм имеет свои нюансы и значения. Понимание этих значений и их использование в различных контекстах поможет лучше ориентироваться в политических и социальных обсуждениях на английском языке.

Все определения слова vote на английском языке

  • vote - имя существительное - a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
  • vote - глагол - give or register a vote.
    - They voted against the resolution

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова vote

Для английского слова "vote" можно придумать ассоциацию с русским словом "вот". Например, представьте ситуацию, когда вы говорите "Вот, я проголосовал!" Это поможет запомнить, что "vote" звучит как "вот". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Голосуйте мудро и ответственно."
Голосуйте мудро и ответственно.
????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

vote(0), constructional(0), trick(0), popper(0), blot(0), incoherence(0), denouement(0), inhumanity(0), household(0), including(0), watermelon(0), twelve(0), airborne(0), revealed(0), feudalism(0), florence(0), fuzzy(0), inexplicable(0), turn against(0), adversity(0), salve(0), nightly(0), cheer up(0), start out to(0), code(0), woven(0), exacerbation(0), type up(0), logic(0), pain(0), dating(0), muffin(0), gelatin(0), adherence(0), train up(0), shanty(0), essentially(0), nome(0), invest(0), husk(0), secure(0), nave(0), irregular(0), brighten(0), charge up(0), cater to(0), unjust(0), touch up(0), furthermore(0), train(0), compulsory(0), capping(0), dung(0), unity(0), yellow(0), essentialism(0), exorcism(0), wong(0), declination(0), skillet(0), doctrine(0), spring on(0), parchment(0), goiter(0), incredible(0), archivist(0), enough(0), call out(0), mage(0), document(0), separatism(0), macular(0), sound off(0), gramophone(0), frock(0), silver(0), doctrinaire(0), raider(0), mort(0), possessive(0), envision(0), feudal(0), cayenne(0), breakdown(0), raw(0), ice(0), tenuous(0), tick off(0), cookie(0), tact(0), cafeteria(0), consoling(0), wren(0), becket(0), goblet(0), embroidery(0), zygote(0), misty(0), improvement(0), optimize(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
immunological - иммунологический, иммунологическая
tot - тотал, общая сумма
taut - тугой, напряжённый
downhill - вниз, вниз по склону
frightful - ужасно, страшно
make up for - компенсировать, наверстать упущенное
receivables - дебиторская задолженность, дебиторская задолжность
armour - доспехи, броня
ellipses - эллипсы, эллипсов
shoemaker - сапожник
bounce into - отскочить в, подпрыгивать
run on - пробежать, бежать на
filial - сыновний, дочерний
voluntarily - добровольно
enrollment - зачисление, регистрация
ditto - то же самое, то же
complacency - самодовольство, самоуспокоенность
wildcat - дикая кошка, дикий кот
tagged - tagged, тег
briskly - оживленно, быстро

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VOTE
V
O
T
💎
🔮
💍
💍
🔮
🔮
💠
💍
E
💠
💎
💍
💍
💠
🔮
🔮
💠
💠
💍
💎
🔮
💍
💎
💍
🔮
🔮
💎
💎
💍
🔮
💍
💍
💎
🔮
💍
💠
💎
🔮
🔮
💠
🔮
💎
🔮
💍
💠
💎
💍
💎
💍
💍
💎
💠
💍
💍
💎
💎
💠
💍
🔮
🔮
💠
На нашем сайте используются куки