womanhood — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "womanhood" в английском языке

Слово "womanhood" в английском языке является существительным и в основном обозначает состояние или качество быть женщиной. Оно может включать в себя различные аспекты, такие как физические, эмоциональные и социальные характеристики, связанные с женской идентичностью и опытом. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "womanhood", его использование в контексте, а также примеры предложений с переводом на русский язык.

Основные значения слова "womanhood"

1. Состояние быть женщиной: Это основное значение слова, которое охватывает все аспекты, связанные с женской природой и идентичностью.

   Пример:

   • "Her journey into womanhood was marked by self-discovery."
   • "Её путь в женщину был отмечен самопознанием."

2. Период взросления: "Womanhood" может также обозначать период, когда девушка переходит во взрослую жизнь, включая физические и эмоциональные изменения.

   Пример:

   • "The transition from girlhood to womanhood can be challenging."
   • "Переход от девичества к женственности может быть трудным."

3. Социальные и культурные аспекты: Слово может описывать социальные роли и ожидания, связанные с женщинами в разных культурах.

   Пример:

   • "In many cultures, womanhood is associated with motherhood and nurturing."
   • "Во многих культурах женственность ассоциируется с материнством и заботой."

4. Эмоциональная зрелость: "Womanhood" также может подразумевать эмоциональную зрелость и способность справляться с жизненными вызовами.

   Пример:

   • "She learned the importance of resilience in her womanhood."
   • "Она узнала о важности устойчивости в своей женственности."

5. Феминистские и гендерные исследования: В контексте феминизма и гендерных исследований "womanhood" может использоваться для обсуждения прав женщин и их места в обществе.

   Пример:

   • "The concept of womanhood is often challenged by feminist movements."
   • "Концепция женственности часто подвергается критике со стороны феминистских движений."

Заключение

Слово "womanhood" имеет множество значений, которые варьируются в зависимости от контекста. Оно охватывает не только биологические аспекты, но и социальные, культурные, эмоциональные и политические аспекты жизни женщин. Используя это слово, мы можем глубже понять, как общество воспринимает женскую идентичность и какие вызовы стоят перед женщинами в современном мире.

Таким образом, "womanhood" является многогранным понятием, которое требует внимательного изучения и понимания.