Слово "abomination" в английском языке в основном используется как существительное и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В этой статье мы рассмотрим его основные значения, примеры использования, а также переводы на русский язык.
Значение и Происхождение
Слово "abomination" происходит от латинского "abominatio", что в переводе означает "отвращение" или "ужас". В английском языке оно используется для обозначения чего-то, что вызывает сильное отвращение, презрение или ненависть.
Основные Значения
Отвращение или Ужас: Первое и самое распространенное значение слова "abomination" связано с чем-то, что вызывает сильное отвращение или ужас.
Пример: "The idea of cheating is an abomination to her." Перевод: "Идея обмана вызывает у нее отвращение."
Неприемлемое Поведение: Слово также может использоваться для описания действий или поведения, которые считаются неприемлемыми или аморальными.
Пример: "In his culture, lying is seen as an abomination." Перевод: "В его культуре ложь считается неприемлемым поведением."
Религиозное Значение: В религиозных текстах "abomination" часто используется для описания греховных действий или поступков, осуждаемых Богом.
Пример: "The scripture speaks of certain practices as abominations." Перевод: "Писание говорит о некоторых практиках как о мерзостях."
Объект Отвращения: В более широком смысле, "abomination" может обозначать что-то, что в целом воспринимается как плохое или ужасное.
Пример: "The pollution in the river is an abomination." Перевод: "Загрязнение реки — это мерзость."
Примеры Использования в Разных Контекстах
Политика: "The proposed law was seen as an abomination by many citizens." Перевод: "Предложенный закон был воспринят многими гражданами как мерзость."
Искусство и Культура: "Some critics labeled the film an abomination, claiming it lacked artistic value." Перевод: "Некоторые критики назвали фильм мерзостью, утверждая, что ему не хватает художественной ценности."
Социальные Нормы: "The community rallied against the abomination of discrimination." Перевод: "Сообщество объединилось против мерзости дискриминации."
Заключение
Слово "abomination" имеет множество значений, которые варьируются в зависимости от контекста. Оно может использоваться для описания как моральных, так и физических аспектов, вызывающих отвращение или осуждение. Понимание этого слова и его употребления может помочь в более глубоком осмыслении английского языка и его литературных произведений.
Использование "abomination" в различных контекстах подчеркивает важность культурных и социальных норм, а также нашего восприятия того, что считается приемлемым или неприемлемым в обществе.
Все определения слова abomination на английском языке
abomination - имя существительное - a thing that causes disgust or hatred.
- This bill is an abomination to all mankind
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова abomination
Для слова "abomination" можно придумать ассоциацию: "АБА (как бабушка) МИНАЦИЯ". Представьте, что ваша бабушка (АБА) страшно злая и угрожает вам (МИНАЦИЯ). Это поможет запомнить произношение: "эб-ом-ини-шн". Визуализируйте эту ситуацию, чтобы легче запомнить слово! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Многие считали это ужасным."
Многие считали это ужасным.
?????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
