accordance — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "accordance"

Слово "accordance" в английском языке является существительным и имеет несколько значений, связанных с согласованием, соответствием и согласованностью. Рассмотрим его значение и использование более подробно.

Значение и использование

1. Согласие: "accordance" может обозначать состояние или качество согласия между людьми или вещами. Это значение часто используется в юридическом и официальном контексте.

   Пример:

   • "The decision was made in accordance with the regulations."
   • "Решение было принято в соответствии с правилами."

2. Соответствие: Это значение связано с тем, что что-то соответствует определённым стандартам или требованиям.

   Пример:

   • "The product was manufactured in accordance with international safety standards."
   • "Продукт был изготовлен в соответствии с международными стандартами безопасности."

3. Согласованность: "accordance" может также использоваться для обозначения согласованности действий, мнений или идей.

   Пример:

   • "The actions of the committee were in accordance with the community's needs."
   • "Действия комитета были согласованы с потребностями сообщества."

Структура слова

Слово "accordance" образовано от глагола "accord", который означает "согласовывать", "соответствовать". Существительное "accordance" часто используется в формальных и юридических текстах.

Примеры использования в различных контекстах

1. Юридический контекст:

   • "All procedures must be carried out in accordance with the law."
   • "Все процедуры должны проводиться в соответствии с законом."

2. Деловой контекст:

   • "The company operates in accordance with ethical business practices."
   • "Компания работает в соответствии с этическими бизнес-практиками."

3. Научный контекст:

   • "The research was conducted in accordance with ethical guidelines."
   • "Исследование было проведено в соответствии с этическими нормами."

4. Общий контекст:

   • "In accordance with her wishes, the event was held on her birthday."
   • "В соответствии с её желаниями, мероприятие прошло в её день рождения."

Заключение

Слово "accordance" является важным термином в английском языке, особенно в формальных, юридических и деловых контекстах. Оно подразумевает согласие, соответствие или согласованность, что делает его полезным для выражения идей, связанных с правилами, стандартами и нормами. Правильное использование этого слова может существенно повысить качество ваших письменных и устных коммуникаций на английском языке.