acknowledgment — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "acknowledgment" в английском языке

Слово "acknowledgment" в английском языке может выступать в различных контекстах и иметь несколько значений в зависимости от его употребления. Это слово, как правило, используется как существительное, но его значение может варьироваться в зависимости от ситуации.

1. Определение и значения

Существительное (noun): "acknowledgment" происходит от глагола "acknowledge", что означает "признавать" или "осознавать". В качестве существительного "acknowledgment" может иметь следующие значения:

1. Признание факта или информации: Это наиболее общее значение, которое подразумевает осознание или принятие чего-либо как истинного.

   • Пример: "His acknowledgment of the mistake was appreciated."
     Перевод: "Его признание ошибки было оценено."

2. Подтверждение получения чего-либо: В деловой среде "acknowledgment" часто используется для обозначения подтверждения получения письма, документа или товара.

   • Пример: "Please send us an acknowledgment of receipt of this letter."
     Перевод: "Пожалуйста, отправьте нам подтверждение получения этого письма."

3. Признание вклада или помощи: В академических и творческих работах "acknowledgment" может относиться к разделу, где авторы выражают благодарность тем, кто помог им в работе.

   • Пример: "The acknowledgment section of the thesis thanked her advisors and family."
     Перевод: "В разделе признания диссертации она поблагодарила своих советников и семью."

4. Социальное или культурное признание: Это может относиться к признанию заслуг или достижений в обществе.

   • Пример: "The award was an acknowledgment of her contributions to science."
     Перевод: "Эта награда была признанием её вклада в науку."

2. Синонимы и антонимы

Чтобы лучше понять слово "acknowledgment", полезно рассмотреть его синонимы и антонимы.

Синонимы:

• Recognition (признание)
• Admission (признание, допущение)
• Confirmation (подтверждение)

Антонимы:

• Denial (отрицание)
• Rejection (отказ)

3. Примеры использования в различных контекстах

1. В деловой переписке:

   • Пример: "The acknowledgment of the order was sent promptly."
     Перевод: "Подтверждение заказа было отправлено незамедлительно."

2. В научной работе:

   • Пример: "In the acknowledgment, the author thanked all the participants of the study."
     Перевод: "В разделе признания автор поблагодарил всех участников исследования."

3. В повседневной жизни:

   • Пример: "His nod was an acknowledgment of her presence."
     Перевод: "Его кивок был признанием её присутствия."

4. В контексте социальных взаимодействий:

   • Пример: "She received acknowledgment for her volunteer work in the community."
     Перевод: "Она получила признание за свою волонтёрскую работу в сообществе."

4. Заключение

Слово "acknowledgment" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах — от делового общения до личных отношений. Понимание его значений и нюансов поможет лучше воспринимать и использовать это слово в английском языке. Важно помнить, что "acknowledgment" всегда подразумевает некоторую форму признания, будь то факта, вклада или получения чего-либо.