adjoining — перевод, произношение, примеры на английском

Значение и использование слова "adjoining" в английском языке

Слово "adjoining" в английском языке является причастием и прилагательным, образованным от глагола "adjoin", что означает "примыкать" или "соседствовать". Давайте рассмотрим его значения и примеры использования в различных контекстах.

1. Значение как прилагательное

В качестве прилагательного "adjoining" используется для описания объектов, которые находятся рядом или имеют общую границу. Это может относиться как к физическим объектам, так и к более абстрактным понятиям.

Примеры:

• Adjoining rooms - смежные комнаты

  • The hotel offers several adjoining rooms for families.
    (Отель предлагает несколько смежных комнат для семей.)

• Adjoining properties - соседние участки

  • The city is planning to build a park that will connect the adjoining properties.
    (Город планирует построить парк, который соединит соседние участки.)

• Adjoining offices - соседние офисы

  • We moved to adjoining offices to improve communication between teams.
    (Мы переехали в соседние офисы, чтобы улучшить коммуникацию между командами.)

2. Значение как причастие

В роли причастия "adjoining" указывает на действие, связанное с процессом примыкания или соседства. Оно может использоваться в различных временных формах и контекстах.

Примеры:

• The building is adjoining the park.
  (Здание примыкает к парку.)

• The shops are adjoining each other, making it convenient for shoppers.
  (Магазины соседствуют друг с другом, что делает покупки удобными.)

• We found an adjoining plot of land for sale.
  (Мы нашли соседний участок земли на продажу.)

3. Контекстуальное использование

Слово "adjoining" может также использоваться в более абстрактных или специализированных контекстах, таких как право, архитектура или география.

Примеры:

• Adjoining land - соседние земли

  • The farmer bought adjoining land to expand his agricultural operations.
    (Фермер купил соседние земли, чтобы расширить свои сельскохозяйственные операции.)

• Adjoining jurisdictions - соседние юрисдикции

  • The case involves laws from adjoining jurisdictions, complicating the legal proceedings.
    (Дело включает законы из соседних юрисдикций, что усложняет судебные разбирательства.)

• Adjoining territories - соседние территории

  • The two countries share adjoining territories, leading to discussions about border security.
    (Две страны имеют соседние территории, что приводит к обсуждениям о безопасности границ.)

Заключение

Слово "adjoining" является полезным и универсальным термином в английском языке, который описывает близость и соседство различных объектов и понятий. Его использование охватывает широкий спектр контекстов, от повседневного общения до специализированных областей, таких как право и география. Понимание этого слова и его применения может значительно улучшить навыки владения английским языком, особенно в контексте описания пространственных отношений.