aneurysm — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "aneurysm"

Слово "aneurysm" в английском языке в первую очередь используется как существительное. Оно происходит от греческого слова "aneurysma", что означает "расширение". В медицинском контексте "aneurysm" обозначает аномальное расширение или выпячивание стенки сосуда, чаще всего артерии, что может привести к серьезным последствиям, таким как разрыв сосуда.

Медицинское значение

Определение

Аневризма — это локализованное расширение стенки сосуда, которое может возникнуть по разным причинам, включая высокое кровяное давление, атеросклероз или травмы. Аневризмы могут возникать в различных частях тела, включая мозг (церебральная аневризма), сердце (коронарная аневризма) и аорту (аортальная аневризма).

Примеры использования

1. "The patient was diagnosed with a cerebral aneurysm."
   "У пациента была диагностирована церебральная аневризма."

2. "If an aneurysm ruptures, it can cause life-threatening bleeding."
   "Если аневризма разрывается, это может привести к угрожающему жизни кровотечению."

3. "Regular check-ups can help detect an aneurysm before it becomes dangerous."
   "Регулярные обследования могут помочь выявить аневризму до того, как она станет опасной."

Разновидности аневризм

Аневризмы могут классифицироваться по различным критериям:

1. По месту расположения:

   • Церебральная аневризма (cerebral aneurysm) — аневризма, расположенная в сосудах головного мозга.
   • Аортальная аневризма (aortic aneurysm) — аневризма, находящаяся в аорте, главной артерии, выходящей из сердца.

2. По форме:

   • Саккулярная аневризма (saccular aneurysm) — выпячивание в форме мешочка.
   • Цилиндрическая аневризма (fusiform aneurysm) — равномерное расширение стенки сосуда.

Синонимы и антонимы

В медицинском контексте синонимом слова "aneurysm" может служить "dilatation" (дилатация), однако это более общее слово, которое не всегда обозначает патологическое состояние. Антонимом в данном случае можно считать "stenosis" (стеноз), что обозначает сужение сосуда.

Заключение

Слово "aneurysm" в английском языке имеет четкое медицинское значение и используется в контексте описания патологий сосудов. Оно важно для понимания различных заболеваний и их диагностики. Правильное использование этого термина может помочь в коммуникации между медицинскими работниками и пациентами, а также в научной литературе.

В заключение, важно помнить, что аневризма — это серьезное состояние, которое требует своевременной диагностики и лечения. Знание этого термина и его значения может сыграть ключевую роль в понимании здоровья и заболеваний, связанных с сосудами.