annual — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "annual" в английском языке имеет несколько значений и употребляется, прежде всего, как прилагательное. Оно происходит от латинского слова "annuus", что означает "годовой". В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "annual", его употребление в зависимости от контекста, а также приведем примеры на английском языке с переводом на русский.

Значения слова "annual"

1. Годовой (прилагательное)
   Основное значение слова "annual" — это "ежегодный" или "годовой". Оно используется для описания событий, которые происходят раз в год, или для обозначения периодичности чего-либо в течение года.

   Пример:
   "The company holds an annual meeting to discuss its performance."
   "Компания проводит ежегодное собрание, чтобы обсудить свои результаты."

2. Сезонный (прилагательное)
   Хотя это значение менее распространено, слово "annual" может также использоваться для описания чего-то, что происходит в течение определённого сезона в течение года.

   Пример:
   "The annual festival takes place every summer."
   "Ежегодный фестиваль проходит каждое лето."

3. Годовой отчет (существительное)
   В некоторых случаях "annual" может использоваться в качестве существительного для обозначения ежегодного отчета или публикации, которая содержит информацию о деятельности компании или организации за год.

   Пример:
   "The annual of the organization provides insights into our achievements."
   "Ежегодник организации предоставляет информацию о наших достижениях."

4. Цветы и растения (прилагательное)
   В ботанике "annual" используется для описания растений, которые завершают свой жизненный цикл за один год. Такие растения называются однолетниками.

   Пример:
   "Marigolds are popular annual flowers that bloom in the summer."
   "Наговорки — популярные однолетние цветы, которые цветут летом."

Примеры использования слова "annual" в разных контекстах

1. Общие события
   "The annual charity run raises funds for local schools."
   "Ежегодный благотворительный забег собирает средства для местных школ."

2. Финансовые отчеты
   "We need to prepare the annual financial report by the end of the month."
   "Нам нужно подготовить ежегодный финансовый отчет к концу месяца."

3. Культурные мероприятия
   "The annual art exhibition showcases the work of local artists."
   "Ежегодная художественная выставка демонстрирует работы местных художников."

4. Публикации и исследования
   "The annual report on climate change highlights the urgent need for action."
   "Ежегодный отчет по изменению климата подчеркивает неотложную необходимость действий."

5. Садоводство
   "Planting annuals can add vibrant colors to your garden."
   "Посадка однолетников может добавить яркие цвета в ваш сад."

Заключение

Слово "annual" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах, от описания событий и отчетов до ботанических терминов. Понимание этих значений и правильное использование слова "annual" поможет вам более точно и эффективно общаться на английском языке.