barb — перевод, произношение, примеры на английском

barb /bɑːrb/ - зубец, шип, колючка, бородка, колкость, зазубрина, ость, заусенец, колкое замечание, ус, усики

Значения и примеры

Слово "barb" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста и части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "barb" как существительного и глагола, а также приведем примеры его использования.

Значения слова "barb"

1. Существительное (noun)

a. Остриё, шип, зазубрина
Первое и наиболее распространённое значение слова "barb" — это остриё или шип, которое может быть частью какого-либо предмета, например, рыболовного крючка или стрелы. Это значение также может использоваться в переносном смысле, когда речь идет о колком слове или остром замечании.

Пример:

  • The fisherman used a hook with a barb to catch the fish.
    • Рыбак использовал крючок с зазубриной, чтобы поймать рыбу.

Пример (переносное значение):

  • Her comment had a barb that hurt his feelings.
    • Её комментарий содержал колкость, которая задела его чувства.

b. Шипы на растении
Слово "barb" также может использоваться для описания шипов на растениях, таких как кустарники или кактусы.

Пример:

  • The rose bush has beautiful flowers, but beware of its barbs.
    • У розового куста красивые цветы, но остерегайтесь его шипов.

c. Барб (в зоологии)
В зоологии "barb" может обозначать волоски или перья, которые образуют структуру на поверхности пера птицы.

Пример:

  • The feathers of the bird have barbs that help them fly.
    • Перья птицы имеют волоски, которые помогают им летать.

2. Глагол (verb)

a. Подрезать, делать зазубрины
В качестве глагола "to barb" означает создавать зазубрины или остриё на каком-либо объекте, например, на крючке.

Пример:

  • The fisherman barbed the hook to make it easier to catch fish.
    • Рыбак сделал зазубрину на крючке, чтобы легче ловить рыбу.

b. Наносить оскорбление
В переносном смысле, "to barb" может означать произносить колкие слова или делать упрёки.

Пример:

  • He barbed his opponent during the debate.
    • Он колко прокомментировал своего противника во время дебатов.

Заключение

Слово "barb" в английском языке имеет много значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может обозначать как физические объекты, такие как шипы или зазубрины, так и переносные значения, связанные с острыми замечаниями. Понимание этих значений и их правильное использование в речи помогут лучше ориентироваться в английском языке и разнообразить свою речь.

Все определения слова barb на английском языке

  • barb - имя существительное - a sharp projection near the end of an arrow, fishhook, or similar item, angled away from the main point so as to make extraction difficult.
  • barb - имя существительное - a fleshy filament at the mouth of some fish, such as barbel and catfish.
  • barb - имя существительное - a freshwater fish that typically has barbels around the mouth, popular in aquariums.
  • barb - имя существительное - a small horse of a hardy breed originally from North Africa.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова barb

Для английского слова "barb" можно придумать ассоциацию с русским словом "шип". Представьте себе, что "барб" звучит как "барбик" (как "барбикю"), а шипы могут быть на "барбике". Это поможет запомнить, что "barb" — это что-то острое и колющее, как шип. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Шип застрял у него в руке."
Шип застрял у него в руке.
?????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

barb(0), atom(0), without(0), falcon(0), padre(0), attentional(0), calico(0), save(0), overlaid(0), carefully(0), unproductive(0), depraved(0), brother(0), superstructure(0), haze(0), anarchy(0), cutoff(0), highly(0), lactation(0), amnesia(0), luckily(0), reformist(0), blight(0), crafty(0), beggar(0), laminar(0), consequence(0), tend(0), does(0), however(0), modular(0), heterosexuality(0), manipulator(0), disintegrate(0), herbal(0), cilia(0), under(0), incline(0), baffling(0), phytoplankton(0), dimethyl(0), must(0), tao(0), life(0), predation(0), uterus(0), own(0), made(0), cooperation(0), through(0), plate(0), shrill(0), luxuriant(0), everyone(0), did(0), abstracted(0), exclusively(0), wafer(0), permissive(0), like(0), after(0), upside(0), such(0), village(0), unbelievable(0), out(0), distraction(0), see(0), reasonableness(0), ago(0), imagines(0), well dressed(0), apart(0), than(0), also(0), eroticism(0), hospital(0), rocking(0), defiantly(0), time(0), sire(0), causative(0), rigorously(0), intercom(0), celery(0), prepared(0), vertebrate(0), chemically(0), dictum(0), sewerage(0), cognizant(0), larceny(0), legion(0), incipient(0), or(0), inanimate(0), viola(0), separateness(0), billboard(0), she(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
sofa - диван, софа
durable - прочный, долговечный
cake - торт, пирог
bygone - прошлое, ушедший
severe - серьезный, тяжелая форма, суровый, жестокий
propagation - распространение, распространения
mediocre - посредственный, средненький
pidgin - пиджин, пигин
trainer - тренер, дрессировщик
pinkish - розоватый, розовато
tort - правонарушение, деликт
neuritis - неврит, невроз
stonewall - стоунволл, каменная стенка
osmotic - осмотический, осмотическая
dependency - зависимость
histone - гистон
shout - кричать, крик
spatially - пространственно
nether - пустота, нижний предел
homozygous - гомозиготный, однородно

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BARB
💠
💍
💍
💠
🔮
🔮
💎
💎
🔮
💠
💎
B
💍
💎
💎
💠
💍
💍
💎
💎
🔮
💠
💍
💠
💠
🔮
🔮
💠
💎
💎
🔮
🔮
B
🔮
R
🔮
💍
💠
💍
🔮
🔮
A
💎
💠
🔮
🔮
💍
💠
🔮
💍
💍
🔮
💎
💠
🔮
💠
💠
💎
💠
💠
💍
💠
💠
💎
На нашем сайте используются куки