ledger — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "ledger" в английском языке

Слово "ledger" в английском языке, как правило, используется в качестве существительного и имеет несколько значений, связанных с бухгалтерией, финансами и учётом. Давайте рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

Значения слова "ledger"

1. Главная книга (бухгалтерская книга)
   В бухгалтерии "ledger" обозначает основную книгу учёта, где записываются все финансовые операции компании. Это может включать в себя дебетовые и кредитовые записи, что позволяет отслеживать финансовые потоки.

   Пример:
   "The accountant updated the ledger to reflect the latest transactions."
   "Бухгалтер обновил главную книгу, чтобы отразить последние транзакции."

2. Книга учёта активов и обязательств
   "Ledger" также может обозначать книгу или систему, в которой фиксируются активы и обязательства компании или организации. Это помогает в управлении финансовыми ресурсами и анализе финансового состояния.

   Пример:
   "All assets and liabilities must be recorded in the ledger for accurate financial reporting."
   "Все активы и обязательства должны быть записаны в главной книге для точной финансовой отчётности."

3. Электронная бухгалтерская система
   В современном контексте "ledger" может также относиться к электронным системам учёта, таким как бухгалтерские программы или облачные сервисы, где все записи ведутся в цифровом формате.

   Пример:
   "We switched to an online ledger to streamline our accounting processes."
   "Мы перешли на онлайн-книгу учёта, чтобы оптимизировать наши бухгалтерские процессы."

4. Блокчейн и распределённый реестр
   В сфере технологий "ledger" может означать распределённый реестр, который используется в блокчейне для обеспечения прозрачности и безопасности транзакций.

   Пример:
   "The cryptocurrency operates on a decentralized ledger that ensures security and transparency."
   "Криптовалюта работает на децентрализованном реестре, который обеспечивает безопасность и прозрачность."

Примеры использования слова "ledger" в различных контекстах

1. Финансовый контекст:
   "It's essential to reconcile the ledger at the end of each month."
   "Важно сверять главную книгу в конце каждого месяца."

2. Юридический контекст:
   "The ledger serves as a legal document that can be used in court."
   "Главная книга служит юридическим документом, который может быть использован в суде."

3. Технологический контекст:
   "Smart contracts are stored on a blockchain ledger."
   "Умные контракты хранятся в распределённом реестре блокчейна."

4. Образовательный контекст:
   "Students learned how to manage a ledger as part of their accounting course."
   "Студенты научились вести главную книгу в рамках курса бухгалтерии."

Заключение

Слово "ledger" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно охватывает как традиционные бухгалтерские практики, так и современные технологии, такие как блокчейн. Понимание этих значений и умение применять слово в различных ситуациях может значительно улучшить финансовую грамотность и понимание бухгалтерского учёта.