beryl — перевод, произношение, примеры на английском

Статья о значении слова "beryl"

Слово "beryl" в английском языке имеет несколько значений, в основном связанных с минералогией и ювелирным искусством. В этой статье мы рассмотрим все значения этого слова, его употребление в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

"Beryl" (берилл) — это минерал, который представляет собой бериллиевый алюмосиликат. Он широко используется в ювелирном деле и может иметь различные цвета, включая зеленый (изумруд), голубой (аквамарин) и желтый (гелидонит). Берилл ценится за свою прочность и красоту.

Примеры использования:

• English: The gemstone beryl is known for its beauty and durability.

• Русский: Драгоценный камень берилл известен своей красотой и прочностью.

• English: Aquamarine is a blue variety of beryl.

• Русский: Аквамарин — это голубая разновидность берилла.

• English: The emerald, a green type of beryl, is highly sought after.

• Русский: Изумруд, зеленый тип берилла, очень востребован.

2. Значение как прилагательное

Хотя слово "beryl" в основном используется как существительное, оно также может быть использовано в качестве прилагательного для описания цвета или качества, связанного с минералом.

Примеры использования:

• English: The artist chose a beryl green for the landscape painting.

• Русский: Художник выбрал берилловый зеленый цвет для картины пейзажа.

• English: Her eyes had a beryl-like brightness.

• Русский: Ее глаза имели яркость, похожую на берилл.

3. Значение в контексте минералогии

В минералогии слово "beryl" может также использоваться для обозначения группы минералов, которые имеют схожие физические и химические свойства. Это важно для геологов и минералогов, изучающих состав и структуру земли.

Примеры использования:

• English: Beryl group minerals are important in geological studies.

• Русский: Минералы группы берилла важны в геологических исследованиях.

• English: The beryl family includes several gemstones with distinct characteristics.

• Русский: Семейство бериллов включает несколько драгоценных камней с отличительными характеристиками.

4. Заключение

Слово "beryl" имеет несколько значений, которые варьируются от минералогии до описания цветов и качеств. Оно является важным термином как в ювелирном деле, так и в научных исследованиях. Понимание различных значений слова "beryl" позволяет лучше осознать его применение в различных контекстах, от художественного до научного.

Таким образом, берилл не только красивый и ценный минерал, но и термин, который охватывает широкий спектр значений в зависимости от контекста. Это делает его интересным объектом изучения для тех, кто интересуется минералогией, ювелирным искусством и даже искусством.