bifurcation — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "bifurcation" в английском языке

Слово "bifurcation" в английском языке, как правило, используется как существительное и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Основное значение связано с разделением на две части, но в зависимости от области применения это слово может иметь различные оттенки.

1. Общие значения

Бифуркация (разделение) — основное значение слова "bifurcation" заключается в разделении чего-либо на две части. Это может быть применимо в различных контекстах, таких как география, биология, математика и другие науки.

Пример:

• English: The bifurcation of the river creates a new ecosystem.
• Русский: Бифуркация реки создает новую экосистему.

Разделение (в контексте выбора) — в более абстрактном смысле "bifurcation" может использоваться для описания выбора между двумя альтернативами или путями.

Пример:

• English: The bifurcation in her career path led her to unexpected opportunities.
• Русский: Разделение в ее карьерном пути привело к неожиданным возможностям.

2. Научные и технические значения

Математика и физика — в этих областях "bifurcation" часто используется для описания изменений в поведении систем, когда небольшие изменения в параметрах могут привести к резким изменениям в состоянии системы.

Пример:

• English: The bifurcation theory helps us understand the stability of dynamic systems.
• Русский: Теория бифуркации помогает нам понять стабильность динамических систем.

Биология — в биологии "bifurcation" может описывать процесс, в ходе которого одно живое существо делится на две отдельные сущности, например, в процессе деления клеток или в эволюции видов.

Пример:

• English: The bifurcation of species is a key concept in evolutionary biology.
• Русский: Бифуркация видов — ключевая концепция в эволюционной биологии.

3. Примеры использования в разных контекстах

• География:

  • English: The bifurcation of the highway caused traffic delays.
  • Русский: Бифуркация шоссе вызвала задержки в движении.

• Социология:

  • English: The bifurcation of society into two distinct classes is a pressing issue.
  • Русский: Бифуркация общества на два разных класса является актуальной проблемой.

• Информатика:

  • English: In programming, bifurcation can refer to decision-making processes in algorithms.
  • Русский: В программировании бифуркация может относиться к процессам принятия решений в алгоритмах.

Заключение

Слово "bifurcation" имеет множество значений в зависимости от контекста и области применения. Оно охватывает как физические явления, так и абстрактные концепции, и широко используется в различных научных и технических дисциплинах. Понимание его значений и применение в разных контекстах может обогатить наш лексикон и помочь лучше понимать сложные процессы и явления.