braid — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "braid" в английском языке является многозначным и может использоваться как существительное, так и глагол. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "braid", приведем примеры его использования, а также переведем их на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Заплетенная коса

Одно из самых распространенных значений слова "braid" – это "коса" или "заплетенная прядь волос". Это значение часто используется в контексте причесок.

Пример:

• She wore her hair in a long braid.
  (Она заплела волосы в длинную косу.)

1.2. Заплетенная лента или шнур

"Braid" также может означать заплетённый шнур или ленту, используемую в текстильной промышленности или для декоративных целей.

Пример:

• The dress was adorned with a beautiful gold braid.
  (Платье было украшено красивой золотой лентой.)

2. Значение как глагол

2.1. Заплетать волосы

В качестве глагола "braid" означает "заплетать" волосы или другие гибкие материалы в косу.

Пример:

• She decided to braid her daughter's hair before the party.
  (Она решила заплести волосы своей дочери перед вечеринкой.)

2.2. Заплетать шнуры или ленты

"Gleg" также используется в контексте заплетания шнуров, лент или других материалов, создавая более сложные структуры.

Пример:

• He learned how to braid leather strips for making belts.
  (Он научился заплетать кожаные полоски для изготовления ремней.)

3. Другие значения и употребления

3.1. Как часть фразовых выражений

Слово "braid" может входить в состав различных фраз и выражений. Например, "to braid together" означает "заплетать вместе".

Пример:

• They decided to braid their ideas together to create a unique project.
  (Они решили объединить свои идеи, чтобы создать уникальный проект.)

3.2. В литературе и культуре

Слово "braid" может также встречаться в литературе и культуре, где используется для описания сложных взаимодействий или переплетений, как в человеческих отношениях, так и в других контекстах.

Пример:

• The author skillfully braided different storylines into a single narrative.
  (Автор искусно переплел различные сюжетные линии в единое повествование.)

Заключение

Слово "braid" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, что делает его универсальным в английском языке. Независимо от того, говорим ли мы о косах, заплетенных лентах или метафорических переплетениях, это слово всегда находит свое применение. Понимание его значений и правильное использование в речи поможет вам лучше владеть английским языком и расширить свой словарный запас.