bunker — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "bunker"

Слово "bunker" в английском языке имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста и части речи. В основном, оно используется как существительное, но также может встречаться и в других формах. Рассмотрим основные значения и примеры использования.

1. Существительное "bunker"

1.1. Военное значение

Одно из самых распространенных значений слова "bunker" – это укрепленное сооружение, предназначенное для защиты от атак, например, во время войны. Бункеры могут быть как подземными, так и наземными, и используются для укрытия военнослужащих, техники или материалов.

Пример:

• The soldiers took shelter in the bunker during the air raid.
• (Солдаты укрылись в бункере во время воздушной атаки.)

1.2. Спортивное значение

В гольфе "bunker" обозначает песчаную ловушку, которая может представлять собой сложность для игроков. Это специальное углубление, заполненное песком, и игроки должны преодолеть его, чтобы продолжить игру.

Пример:

• He hit the ball into the bunker and had to take a penalty stroke.
• (Он забил мяч в бункер и должен был взять штрафной удар.)

1.3. Хранение топлива

В некоторых контекстах "bunker" может означать резервуар или хранилище для топлива, особенно для угля или нефти. Это значение часто используется в морской или промышленной терминологии.

Пример:

• The ship's bunker was filled with fuel for the journey.
• (Бункер корабля был заполнен топливом для путешествия.)

2. Глагол "to bunker"

Слово "bunker" также может использоваться как глагол, хотя это менее распространено. В этом случае оно означает процесс укрытия или защиты, например, в военном контексте.

Пример:

• The troops bunkered down for the night in a secure location.
• (Войска укрылись на ночь в безопасном месте.)

3. Профессиональное значение

В некоторых сферах, таких как строительство или военное дело, "bunker" может использоваться для обозначения специализированных конструкций, которые служат для защиты оборудования или людей. Это значение может варьироваться в зависимости от специфики профессии.

Пример:

• The engineers designed a new type of bunker to withstand blasts.
• (Инженеры разработали новый тип бункера, способного выдерживать взрывы.)

Заключение

Слово "bunker" в английском языке обладает многими значениями, которые зависят от контекста. Основные значения связаны с военным делом, спортом (гольфом) и хранением топлива. Понимание этих значений и умение использовать их в предложениях поможет лучше овладеть английским языком и расширить словарный запас.