buy — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "buy" в английском языке является довольно многофункциональным и может использоваться в различных контекстах. В зависимости от части речи и контекста, "buy" может иметь несколько значений. Давайте рассмотрим это слово подробнее.

1. Глагол "buy"

Основное значение: "buy" как глагол означает "покупать", "приобретать". Это действие, связанное с обменом денег на товары или услуги.

Примеры:

• I want to buy a new car.
  (Я хочу купить новую машину.)

• She bought a beautiful dress for the party.
  (Она купила красивое платье для вечеринки.)

• They are buying groceries for the week.
  (Они покупают продукты на неделю.)

Разные временные формы:

• Present Simple: I buy books every month.
  (Я покупаю книги каждый месяц.)

• Past Simple: He bought a laptop last year.
  (Он купил ноутбук в прошлом году.)

• Future Simple: We will buy tickets for the concert tomorrow.
  (Мы купим билеты на концерт завтра.)

2. Существительное "buy"

Значение: "buy" как существительное обозначает сделку или покупку, то есть акт приобретения чего-либо.

Примеры:

• That was a good buy!
  (Это была хорошая покупка!)

• I made a buy at the flea market yesterday.
  (Я сделал покупку на блошином рынке вчера.)

3. Фразовые глаголы с "buy"

Слово "buy" также используется в различных фразовых глаголах, которые имеют свои собственные значения.

3.1. Buy in

Значение: "buy in" означает закупать, приобретать в больших количествах, часто для перепродажи.

Пример:

• The store decided to buy in bulk to reduce costs.
  (Магазин решил закупать товары оптом, чтобы снизить затраты.)

3.2. Buy out

Значение: "buy out" означает выкупать долю или компанию.

Пример:

• He was able to buy out his partner's share of the business.
  (Ему удалось выкупить долю своего партнера в бизнесе.)

3.3. Buy up

Значение: "buy up" означает скупать, приобретать все товары или активы определенного типа.

Пример:

• The company plans to buy up all the small competitors.
  (Компания планирует скупить всех мелких конкурентов.)

4. Идиоматические выражения с "buy"

Существуют также идиоматические выражения, в которых используется слово "buy".

4.1. Buy time

Значение: "buy time" означает выигрывать время, откладывать что-то.

Пример:

• She needed to buy time to think about her answer.
  (Ей нужно было выиграть время, чтобы подумать над своим ответом.)

4.2. Buy someone's story

Значение: "buy someone's story" означает верить в чью-то версию событий.

Пример:

• I don't buy his story about why he was late.
  (Я не верю в его версию о том, почему он опоздал.)

Заключение

Слово "buy" является универсальным и многозначным в английском языке. Оно используется в различных формах и контекстах, от простого глагола до сложных фразовых выражений. Понимание этих значений и умение их использовать поможет вам более эффективно общаться на английском языке.