clarion — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "clarion"

Слово "clarion" в английском языке может использоваться как существительное и прилагательное, и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Рассмотрим каждое из значений подробнее.

1. "Clarion" как существительное

Основное значение: "Clarion" как существительное чаще всего обозначает "ясный, чистый звук" или "призыв", обычно в контексте звука трубы или рога. Это слово часто ассоциируется с чем-то громким и четким.

Примеры использования:

• Пример 1: "The clarion call of the trumpet echoed through the valley."

  • Перевод: "Ясный призыв трубы раздался по долине."

• Пример 2: "His speech was a clarion for change, urging people to take action."

  • Перевод: "Его речь была ясным призывом к переменам, побуждая людей действовать."

В этом контексте слово "clarion" подчеркивает четкость и убедительность звука или сообщения.

2. "Clarion" как прилагательное

Основное значение: В качестве прилагательного "clarion" описывает что-то, что звучит ясно и громко, или что-то, что вызывает к действию. Это значение также связано с ясностью и четкостью.

Примеры использования:

• Пример 1: "The clarion voice of the leader inspired the crowd."

  • Перевод: "Ясный голос лидера вдохновил толпу."

• Пример 2: "Her clarion argument left no room for doubt."

  • Перевод: "Ее ясный аргумент не оставил места для сомнений."

Здесь "clarion" подчеркивает силу и убедительность голоса или аргумента.

Этимология

Слово "clarion" имеет латинские корни, происходя из слова "clarus", что означает "ясный" или "светлый". Эта этимология подчеркивает связь слова с ясностью звука и четкостью выражения.

Использование в литературе и культуре

Слово "clarion" часто используется в литературе и поэзии для создания ярких образов. Оно может символизировать призыв к действию или переменам, что делает его популярным выбором для ораторов и писателей.

Пример использования в литературе:

• "The clarion of justice rang out across the land, calling the people to rise."
  • Перевод: "Ясный призыв справедливости раздался по всей земле, призывая народ восстать."

Заключение

Слово "clarion" является многозначным и может использоваться как в прямом, так и в переносном смысле. В зависимости от контекста, оно может обозначать ясный звук, призыв к действию или четкое выражение мысли. Это слово находит широкое применение в литературе, ораторском искусстве и повседневной речи, подчеркивая важность ясности и убедительности в коммуникации.