climber — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "climber" в английском языке может использоваться в различных контекстах и значениях, в зависимости от части речи и ситуации. В данной статье мы рассмотрим все возможные значения слова "climber", его использование в качестве существительного и прилагательного, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "climber"

Основное значение: Существительное "climber" в английском языке чаще всего обозначает человека, который занимается альпинизмом или скалолазанием. Это может быть как любитель, так и профессионал, который восходит на горные вершины или скалы.

Примеры использования:

1. The climber reached the summit after a long and difficult ascent.
   Альпинист добрался до вершины после долгого и трудного восхождения.

2. Many climbers train for years to prepare for challenging expeditions.
   Многие альпинисты тренируются в течение многих лет, чтобы подготовиться к сложным экспедициям.

3. The climber used specialized gear to ensure safety on the mountain.
   Альпинист использовал специализированное снаряжение для обеспечения безопасности на горе.

2. Другие значения существительного "climber"

Кроме обозначения альпиниста, слово "climber" также может использоваться в более широком смысле:

• Растение, лазящее по опоре: В ботанике "climber" может обозначать растение, которое растет, цепляясь за опоры (например, лианы).

Примеры использования:

1. The clematis is a beautiful climber that can adorn any garden.
   Клематис — это красивое лазящее растение, которое может украсить любой сад.

2. Climbers like ivy can cover walls and fences quickly.
   Лазающие растения, такие как плющ, могут быстро покрывать стены и заборы.

3. Прилагательное "climber"

Хотя "climber" в основном используется как существительное, в разговорной речи и в определенных контекстах его можно встретить и в роли прилагательного, особенно в составе составных слов (compound nouns). Например, "climber's route" (маршрут для альпинистов) или "climber's gear" (снаряжение для альпинистов).

Примеры использования:

1. We need to find a suitable climber's route for our expedition.
   Нам нужно найти подходящий маршрут для альпинистов для нашей экспедиции.

2. Always check your climber's gear before starting the ascent.
   Всегда проверяйте свое снаряжение для альпинистов перед началом восхождения.

4. Заключение

Слово "climber" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Основное его значение связано с альпинизмом и скалолазанием, но оно также может обозначать растения, которые лазят по опорам. Важно понимать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.

Таким образом, "climber" — это многозначное слово, которое может быть полезным как в спортивном, так и в ботаническом контексте. Примеры его использования демонстрируют разнообразие значений и помогают лучше понять, как это слово функционирует в английском языке.