Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

community: перевод, значение и примеры

community/kəˈmjuːnəti/ — сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность, жители микрорайона

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Значения английского слова "community"

Английское слово "community" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. В основном, оно функционирует как существительное, но в зависимости от контекста может принимать различные значения. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "community", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "community"

1.1. Сообщество

Наиболее распространенное значение слова "community" — это "сообщество". В этом контексте оно обозначает группу людей, объединенных общими интересами, целями, культурой или местом проживания.

Пример:

  • "The local community came together to support the charity event."
  • "Местное сообщество объединилось, чтобы поддержать благотворительное мероприятие."

1.2. Община

Слово "community" также может означать "община", особенно в контексте религиозных или культурных групп.

Пример:

  • "The religious community gathered for the annual festival."
  • "Религиозная община собралась на ежегодный фестиваль."

1.3. Населенный пункт

В некоторых случаях "community" может использоваться для обозначения небольшого населенного пункта или района.

Пример:

  • "She grew up in a small community on the outskirts of the city."
  • "Она выросла в маленьком населённом пункте на окраине города."

2. Прилагательное "community"

Хотя "community" в основном используется как существительное, оно также может выступать в роли прилагательного в некоторых выражениях, чтобы обозначить что-то, связанное с сообществом.

2.1. Общественный

В качестве прилагательного "community" используется для описания чего-то, что относится к общественным ресурсам или услугам.

Пример:

  • "The community center offers various programs for children and adults."
  • "Общественный центр предлагает различные программы для детей и взрослых."

2.2. Коллективный

Иногда "community" используется для описания совместных усилий или инициатив, которые исходят от группы людей.

Пример:

  • "Community efforts to clean the park have been very successful."
  • "Коллективные усилия по очистке парка были очень успешными."

3. Другие значения и контексты

3.1. Экологическая или биологическая общность

В научных или экологических контекстах слово "community" может обозначать группу различных организмов, которые обитают в одном и том же месте и взаимодействуют друг с другом.

Пример:

  • "The coral reef is home to a diverse marine community."
  • "Коралловый риф является домом для разнообразной морской общности."

3.2. Интернет-сообщества

В современном мире слово "community" также широко используется для описания онлайн-сообществ, таких как форумы, социальные сети и игровые платформы.

Пример:

  • "The gaming community often shares tips and strategies online."
  • "Игровое сообщество часто делится советами и стратегиями в интернете."

Заключение

Слово "community" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, что делает его важным элементом английского языка. Понимание различных значений и способов использования этого слова помогает лучше ориентироваться в языке и общении. Надеюсь, эта статья помогла вам разобраться в значении слова "community" и его применении в английском языке.

Сохраните community в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Создание сообщества требует времени.»
Создание сообщества требует времени.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "community" можно использовать ассоциацию "команда вместе". Это поможет запомнить, что "community" — это сообщество, где люди объединяются, как команда, для достижения общей цели. Произношение "комьюнити" также похоже на "команда" и "единица", что поможет в запоминании.

Частые вопросы про слово community

Как переводится community?
community переводится как: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность, жители микрорайона.
Как произносится community?
Произношение community: /kəˈmjuːnəti/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова community

  • community - имя существительное - a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
    - Rhode Island's Japanese community
    - The scientific community
  • community - имя существительное - a feeling of fellowship with others, as a result of sharing common attitudes, interests, and goals.
    - The sense of community that organized religion can provide
  • community - имя существительное - a group of interdependent organisms of different species growing or living together in a specified habitat.
    - Communities of insectivorous birds

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50COMMUNITY
💍
O
🔮
💍
🔮
💠
💠
T
🔮
🔮
M
💎
🔮
🔮
I
💍
🔮
💎
💠
M
U
💎
🔮
💎
Y
💠
💠
💎
💠
N
💍
💠
💎
💍
💎
💍
💎
💍
🔮
💎
C
🔮
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💍
💍
💠
💎
💠
🔮
💎
💠
🔮
💎
💎
💠
🔮
💍
💠
💎
На нашем сайте используются куки