Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

companionship: перевод, значение и примеры

companionship/kəmˈpæn.jənˌʃɪp/ — общение, товарищеские отношения, дружеское общение, бригада наборщиков, звание кавалера ордена

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Статья о значении слова "companionship" в английском языке

Слово "companionship" в английском языке представляет собой существительное, которое обозначает состояние или качество быть товарищем, спутником. Оно может использоваться в различных контекстах, и в этой статье мы рассмотрим его значения, примеры использования, а также переводы на русский язык.

Значение слова "companionship"

  1. Общение и дружба "Companionship" часто используется для обозначения отношений между людьми, которые проводят время вместе, поддерживают друг друга и разделяют радости и трудности жизни. Это может быть как романтическая связь, так и простая дружба.

    Пример:

    • English: "The companionship between the two friends grew stronger over the years."
    • Русский: "Дружба между двумя друзьями становилась все крепче с годами."
  2. Эмоциональная поддержка Это слово также подразумевает наличие эмоциональной поддержки, которую люди получают друг от друга. В таком контексте "companionship" может быть важным аспектом в жизни пожилых людей или людей, страдающих от одиночества.

    Пример:

    • English: "Many elderly people seek companionship to combat loneliness."
    • Русский: "Многие пожилые люди ищут компанию, чтобы справиться с одиночеством."
  3. Совместные интересы и занятия "Companionship" может также означать совместное времяпрепровождение, когда люди занимаются общими увлечениями или хобби.

    Пример:

    • English: "They found companionship in their shared love for hiking."
    • Русский: "Они нашли дружбу в общей любви к походам."
  4. Партнерство В более широком смысле "companionship" может относиться к партнерству, которое может быть как в романтическом, так и в профессиональном контексте.

    Пример:

    • English: "Successful business partnerships are often built on companionship and trust."
    • Русский: "Успешные бизнес-партнерства часто строятся на дружбе и доверии."

Употребление слова "companionship" в различных контекстах

  1. В литературе В литературных произведениях "companionship" часто служит важной темой, подчеркивающей значение дружбы и поддержки.

    Пример:

    • English: "The novel explores the theme of companionship through the journey of its main characters."
    • Русский: "Роман исследует тему дружбы через путешествие своих главных героев."
  2. В психологии Психологи подчеркивают важность "companionship" для психического здоровья, особенно в контексте борьбы с депрессией и тревожностью.

    Пример:

    • English: "Therapists often encourage companionship as a way to enhance emotional well-being."
    • Русский: "Терапевты часто рекомендуют дружбу как способ улучшения эмоционального благополучия."
  3. В социальной сфере В социальных программах часто акцентируется внимание на создании возможностей для "companionship" среди людей, чтобы снизить уровень одиночества и улучшить качество жизни.

    Пример:

    • English: "Community centers provide activities that foster companionship among residents."
    • Русский: "Общественные центры предлагают мероприятия, которые способствуют дружбе среди жителей."

Заключение

Слово "companionship" в английском языке охватывает широкий спектр значений, связанных с дружбой, эмоциональной поддержкой, совместными интересами и партнерством. Оно является важным понятием в различных аспектах жизни, от личных отношений до социальных и профессиональных взаимодействий. Понимание значения и использования "companionship" может помочь нам лучше осознать важность социальных связей и их влияние на наше благополучие.

Сохраните companionship в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Товарищество можно найти где угодно.»
Товарищество можно найти где угодно.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "companionship" можно использовать ассоциацию "компания на корабле". Представьте себе, что вы находитесь на корабле с друзьями. Это создает чувство дружбы и взаимопомощи, что и отражает значение слова "companionship". Произношение можно запомнить так: "компани" (как "компания") и "шип" (как "корабль"). Вместе получается "компания на корабле" — ассоциация, которая поможет запомнить и смысл слова, и его звучание.

Частые вопросы про слово companionship

Как переводится companionship?
companionship переводится как: общение, товарищеские отношения, дружеское общение, бригада наборщиков, звание кавалера ордена.
Как произносится companionship?
Произношение companionship: /kəmˈpæn.jənˌʃɪp/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова companionship

  • companionship - имя существительное - a feeling of fellowship or friendship.
    - The love and companionship of marriage

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50COMPANIONSHIP
🔮
S
💎
P
💍
N
💍
💎
N
💠
💎
💠
💠
💍
💎
O
💍
💎
H
I
💎
🔮
💎
💎
C
💍
💠
💍
💎
💍
💠
💠
💎
O
M
💠
P
💎
I
💎
💠
🔮
💠
🔮
A
💎
💎
💠
💎
💍
💎
💠
💍
💠
🔮
🔮
💎
💎
🔮
💍
💎
💠
💎
🔮
На нашем сайте используются куки