dawn — перевод, произношение, примеры на английском

dawn /dɔːn/ - рассвет, заря, начало, утренняя заря, зачатки, истоки

Значения и примеры

Слово "dawn" в английском языке: значения, примеры и перевод

Слово "dawn" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. В данной статье мы рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. Существительное (noun)

1.1. Первое значение: рассвет

Одно из самых распространенных значений слова "dawn" – это "рассвет", момент, когда начинается день и появляется первый свет. Это значение используется в повседневной речи и литературе.

Пример:

  • Английский: The dawn broke over the horizon, painting the sky in shades of orange and pink.
  • Русский: Рассвет разорвал горизонт, раскрашивая небо в оттенки оранжевого и розового.

1.2. Второе значение: начало, заря

Слово "dawn" также может означать начало чего-то, например, новой эры или времени. В этом контексте оно используется для описания момента, когда что-то начинает развиваться или проявляться.

Пример:

  • Английский: The dawn of a new age in technology has transformed our lives.
  • Русский: Начало новой эпохи в технологиях изменило нашу жизнь.

2. Глагол (verb)

2.1. Первое значение: наступать (о рассвете)

В качестве глагола "dawn" обозначает процесс наступления рассвета. Это значение описывает, как свет начинает появляться на небе.

Пример:

  • Английский: The sun will dawn at 6 AM tomorrow.
  • Русский: Солнце взойдет в 6 утра завтра.

2.2. Второе значение: осенять, приходить в сознание

В этом значении глагол "dawn" используется для описания момента, когда до кого-то что-то доходит, осознается. Это может быть открытие или озарение.

Пример:

  • Английский: It finally dawned on me that I had forgotten my keys.
  • Русский: Наконец-то до меня дошло, что я забыл свои ключи.

3. Идиоматические выражения

Слово "dawn" также используется в различных идиоматических выражениях и фразах.

3.1. "Dawn on someone"

Это выражение означает, что что-то становится ясным или очевидным для человека.

Пример:

  • Английский: It dawned on him that he needed to change his approach.
  • Русский: До него дошло, что ему нужно изменить свой подход.

3.2. "At the dawn of"

Это выражение используется для описания чего-то, что происходит в начале какого-то периода или события.

Пример:

  • Английский: At the dawn of the 21st century, the world was changing rapidly.
  • Русский: На заре 21 века мир быстро менялся.

Заключение

Слово "dawn" в английском языке имеет множество значений и может использоваться как существительное, так и глагол. Оно описывает не только физическое явление рассвета, но и метафорически обозначает начало чего-то нового или осознание. Знание различных значений и контекстов использования этого слова поможет вам более точно и выразительно общаться на английском языке.

Все определения слова dawn на английском языке

  • dawn - имя существительное - the first appearance of light in the sky before sunrise.
    - The rose-pink light of dawn
  • dawn - имя существительное - the beginning of a phenomenon or period of time, especially one considered favorable.
    - The dawn of civilization
  • dawn - глагол - (of a day) begin.
    - Thursday dawned bright and sunny
  • dawn - глагол - become evident to the mind; be perceived or understood.
    - The awful truth was beginning to dawn on him

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова dawn

Для слова "dawn" можно использовать ассоциацию "долгожданный" (как "долгожданное утро"). Таким образом, можно представить, как на рассвете (dawn) все становится ярче и красивее, и это будет напоминать вам о звучании слова. Сравните: "долгожданный" — "dawn". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Рассвет приносит новый день."
Рассвет приносит новый день.
?????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

dawn(0), cooking(0), powder(0), locked(0), adverse(0), ignore(0), basically(0), taxation(0), gentle(0), visiting(0), accommodating(0), formulation(0), shrub(0), genius(0), suspected(0), declined(0), grammar(0), shorter(0), virtual(0), proceeds(0), expand(0), injection(0), loud(0), combine(0), reproduction(0), consist(0), gallery(0), mounted(0), brow(0), yard(0), descendant(0), wash over(0), veer(0), voting(0), refine(0), displeasure(0), designed(0), compensating(0), concrete(0), affair(0), doubt(0), prematurely(0), vowed(0), environmentally(0), faucet(0), psychiatrist(0), vain(0), encircle(0), lookout(0), sort(0), father in law(0), stupidity(0), majority(0), compromise(0), spatter(0), trifle(0), advert(0), cynicism(0), bakery(0), translate(0), isolationism(0), daughter(0), carelessly(0), info(0), caller(0), agreed(0), refute(0), stimulation(0), legislature(0), throat(0), capitalist(0), embattled(0), admirably(0), psychopathic(0), none(0), wedding(0), breakfast(0), occasional(0), wrapped(0), citrate(0), knuckle(0), immerse(0), timeliness(0), poop out on(0), tickled(0), google(0), shamed(0), incursion(0), bacteria(0), anoxia(0), personally(0), banking(0), contorted(0), strove(0), corrupt(0), paddock(0), contaminate(0), fever(0), macaroni(0), buttermilk(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
pride - гордость, гордиться, гордыня
pile in - накапливать, нагромождать
routine - рутина
lapping - протирание, протирать
hither - сюда, туда
messy - неряшливый, беспорядочный, грязный
read out - зачитать, прочитать, читать
scrape together - сокращение вместе, скрапейте вместе
chide - упрекать, напытывать
shake down - встряхнуть
sit around - сидеть рядом, сидеть вокруг
eraser - ластик, резинка
overview - обзор
seeming - кажущийся, видимый
swan around - лебедь вокруг
take away - еда на вынос, забрать, увезти, забери
loyalist - лоялист
ray - луч, рэй
bitterness - горечь, горесть
decent - приличный, порядочный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DAWN
D
💎
💍
🔮
🔮
💍
💍
🔮
💍
🔮
💠
💎
💠
💎
💍
💠
🔮
💍
💎
💠
🔮
💍
🔮
💠
💠
💎
🔮
💍
💎
🔮
💎
🔮
💎
🔮
💎
🔮
🔮
💍
💠
🔮
💠
💍
W
N
💎
💍
💎
💠
💠
A
💠
💠
🔮
💎
💠
💍
💎
💠
🔮
🔮
💎
🔮
🔮
💠
На нашем сайте используются куки