degrade — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "degrade" в английском языке может использоваться как глагол и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данной статье мы подробно рассмотрим все значения этого слова, его употребление в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и употребление глагола "degrade"

1. Уменьшать качество или ценность чего-либо

   • Пример: "The constant exposure to sunlight can degrade the quality of the plastic."
   • Перевод: "Постоянное воздействие солнечного света может снизить качество пластика."

2. Унижать, принижать (особенно в моральном или социальном плане)

   • Пример: "The harsh criticism served to degrade her self-esteem."
   • Перевод: "Жесткая критика снизила ее самооценку."

3. Разрушать, разлагать (в химическом или биологическом контексте)

   • Пример: "Bacteria can degrade organic matter in the soil."
   • Перевод: "Бактерии могут разлагать органические вещества в почве."

4. Снижать уровень или статус (например, в контексте профессии или роли)

   • Пример: "He felt that the new policy would degrade his position in the company."
   • Перевод: "Он чувствовал, что новая политика понизит его статус в компании."

Примеры использования

1. Экологический контекст

   • Пример: "Pollution can degrade the environment, making it less hospitable for wildlife."
   • Перевод: "Загрязнение может ухудшить окружающую среду, сделав ее менее пригодной для дикой природы."

2. Социальный контекст

   • Пример: "The media often degrades celebrities by focusing on their personal lives."
   • Перевод: "СМИ часто принижают знаменитостей, сосредоточиваясь на их личной жизни."

3. Технический контекст

   • Пример: "Over time, the performance of the device may degrade due to wear and tear."
   • Перевод: "Со временем производительность устройства может снизиться из-за износа."

4. Личный контекст

   • Пример: "He felt degraded after being insulted in front of his peers."
   • Перевод: "Он почувствовал себя униженным после оскорбления перед своими сверстниками."

Заключение

Слово "degrade" имеет множество значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно может использоваться для описания как физических, так и моральных изменений, и часто связано с понятием снижения качества или статуса. Понимание этих значений и правильное употребление слова в различных контекстах поможет более точно выражать свои мысли на английском языке.