dent — перевод, произношение, примеры на английском

Значение английского слова "dent"

Слово "dent" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Рассмотрим все значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "dent"

1.1. Вмятина

Наиболее распространенное значение слова "dent" — это вмятина или углубление на поверхности предмета, обычно на металле или пластике. Например, это может быть вмятина на кузове автомобиля или на каком-либо другом предмете.

Пример:

• "There was a dent in the car door after the accident."
  "После аварии на двери автомобиля образовалась вмятина."

1.2. Уменьшение

Слово "dent" также может использоваться в переносном значении для обозначения уменьшения чего-либо, например, в контексте финансов или ресурсов.

Пример:

• "The new tax law will make a significant dent in our savings."
  "Новый налоговый закон существенно уменьшит наши сбережения."

2. Глагол "dent"

Как глагол "dent" означает создание вмятины или углубления в каком-либо материале. Он может использоваться как в прямом, так и в переносном смыслах.

2.1. Создание вмятины

Когда "dent" используется как глагол, он описывает процесс, при котором на поверхности предмета образуется вмятина.

Пример:

• "Be careful not to dent the table when you move it."
  "Будь осторожен, не повреди стол, когда будешь его двигать."

2.2. Уменьшение или ущерб

Также "dent" может означать нанесение ущерба или уменьшение чего-либо, например, репутации или финансов.

Пример:

• "The scandal could dent the politician's reputation."
  "Этот скандал может подорвать репутацию политика."

Заключение

Слово "dent" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. Как существительное, оно чаще всего обозначает физическую вмятину или уменьшение чего-либо. Как глагол, оно относится к процессу создания вмятины или к нанесению ущерба. Понимание этих значений и примеров поможет лучше усвоить слово и использовать его в различных ситуациях.