eccentric — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "eccentric" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи. В этой статье мы рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

Значения слова "eccentric"

1. Прилагательное (adjective)

   В качестве прилагательного "eccentric" описывает человека или поведение, которые отклоняются от нормы или общепринятых стандартов. Это может означать необычное, странное или оригинальное поведение.

   Примеры:

   • His eccentric behavior often draws attention.
     (Его эксцентричное поведение часто привлекает внимание.)

   • She has an eccentric taste in fashion.
     (У нее эксцентричный вкус в моде.)

   В этом контексте "eccentric" может использоваться как с положительной, так и с отрицательной коннотацией. Например, эксцентричность может восприниматься как признак креативности или уникальности.

2. Существительное (noun)

   В качестве существительного "eccentric" обозначает человека, который ведет себя необычно или странно. Это может быть как положительное, так и отрицательное определение, в зависимости от контекста.

   Примеры:

   • He is considered an eccentric among his peers.
     (Он считается эксцентриком среди своих сверстников.)

   • The town is known for its eccentric characters.
     (Город известен своими эксцентричными персонажами.)

   В этом случае слово "eccentric" подразумевает, что человек отличается от других, возможно, благодаря своему уникальному стилю жизни или мышления.

Происхождение и контекст

Слово "eccentric" происходит от греческого слова "ekkentros", что означает "выходящий за пределы центра". Это подчеркивает идею о том, что эксцентричные люди или их поведение находятся "вне центра", т.е. вне обычного или привычного.

Синонимы и антонимы

Слово "eccentric" имеет несколько синонимов, таких как:

• Unconventional (неконвенциональный)
• Quirky (странный, эксцентричный)
• Outlandish (экстравагантный)

Антонимами могут быть слова:

• Conventional (конвенциональный)
• Normal (нормальный)

Заключение

Слово "eccentric" имеет богатое значение и разнообразные применения в английском языке. Оно может описывать как поведение и стиль жизни людей, так и их характер. Эксцентричность может быть как привлекательной чертой, так и вызывать недоумение, в зависимости от контекста. Использование этого слова в различных предложениях помогает лучше понять его многогранность и значение.

Дополнительные примеры

1. Eccentric ideas often lead to groundbreaking innovations.
   (Эксцентричные идеи часто приводят к революционным инновациям.)

2. The artist is known for his eccentric style of painting.
   (Художник известен своим эксцентричным стилем живописи.)

3. Many people find her eccentric personality refreshing.
   (Многие люди находят ее эксцентричную личность освежающей.)

Таким образом, "eccentric" — это слово, которое обогащает английский язык и позволяет выразить множество нюансов, связанных с индивидуальностью и креативностью.