evangelism — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "evangelism" в английском языке

Слово "evangelism" в английском языке является существительным и происходит от греческого слова "euangelion", что означает "благая весть" или "евангелие". В современном употреблении это слово имеет несколько значений, которые можно разделить на несколько категорий.

1. Религиозное значение

Наиболее распространенное значение слова "evangelism" связано с христианством. Оно обозначает активное распространение христианской веры и учения. Это включает в себя различные формы проповеди, миссионерской работы и других усилий, направленных на привлечение новых последователей христианской веры.

Пример:

• "The church is committed to evangelism, reaching out to the community to share the message of Christ."
  • "Церковь привержена евангелизму, обращаясь к общине, чтобы поделиться посланием Христа."

2. Позитивное влияние и изменение общественного мнения

В более широком смысле "evangelism" может использоваться для описания усилий по распространению идей, концепций или изменений в обществе, которые имеют позитивный характер. Это может быть связано с социальными движениями, политическими инициативами или идеологиями.

Пример:

• "The environmental movement has adopted a form of evangelism to promote sustainability and conservation."
  • "Экологическое движение приняло форму евангелизма, чтобы продвигать устойчивое развитие и охрану природы."

3. Коммерческое использование

В бизнесе термин "evangelism" иногда используется для обозначения продвижения продукта или услуги, где "евангелисты" компании активно делятся своим опытом и знаниями, чтобы привлечь новых клиентов. Это понятие часто встречается в сфере технологий и стартапов.

Пример:

• "The company relies on product evangelism to generate interest and drive sales."
  • "Компания полагается на евангелизм продукта, чтобы вызвать интерес и увеличить продажи."

Заключение

Таким образом, слово "evangelism" имеет много значений в зависимости от контекста. Оно может относиться как к религиозным практикам, так и к социальным, политическим или коммерческим усилиям. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.