finished — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "finished" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах в зависимости от части речи. В данной статье мы подробно рассмотрим все возможные значения слова "finished", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Как прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "finished" означает "завершённый", "оконченный" или "исчерпанный". Это значение часто используется для описания чего-либо, что больше не требует дальнейших действий или работы.

Примеры:

• The project is finished.
  (Проект завершён.)

• I feel finished after that long meeting.
  (Я чувствую себя исчерпанным после этой долгой встречи.)

• The painting is finished and ready for display.
  (Картина завершена и готова к выставке.)

2. Как причастие

Значение: "Finished" также является формой причастия прошедшего времени от глагола "finish" (заканчивать, завершать). В этом контексте оно используется для обозначения действия, которое было завершено в прошлом.

Примеры:

• She has finished her homework.
  (Она закончила своё домашнее задание.)

• They had already finished dinner when we arrived.
  (Они уже закончили ужин, когда мы прибыли.)

• The report was finished by the deadline.
  (Отчёт был завершён к сроку.)

3. Как глагол (в форме прошедшего времени)

Значение: "Finished" также может использоваться как прошедшая форма глагола "finish". Это значение указывает на то, что действие завершилось в прошлом.

Примеры:

• He finished the race in record time.
  (Он закончил гонку с рекордным временем.)

• We finished the book last night.
  (Мы закончили книгу прошлой ночью.)

• They finished their work early.
  (Они закончили свою работу рано.)

4. В идиоматических выражениях

Слово "finished" также может встречаться в различных идиоматических выражениях, что придаёт ему дополнительные оттенки значений.

Примеры:

• I feel finished with this job.
  (Я чувствую, что у меня нет больше сил на эту работу.) – Здесь "finished" используется в контексте усталости и изнеможения.

• After that argument, our friendship is finished.
  (После того спора наша дружба закончена.) – В этом случае "finished" указывает на окончание отношений.

Заключение

Слово "finished" является многозначным и может использоваться как в качестве прилагательного, так и в роли причастия или прошедшей формы глагола. В зависимости от контекста оно может передавать различные значения, такие как завершённость, исчерпанность или окончание какого-либо процесса. Умение правильно использовать это слово обогащает речь и помогает более точно передавать свои мысли.

Надеемся, что данная статья помогла вам лучше понять значения слова "finished" и его использование в английском языке.