Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

frontage: перевод, значение и примеры

frontage/ˈfrʌntidʒ/ — фасад, палисадник, ширина фронта, передний фасад, граница земельного участка, участок между зданием и дорогой

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Значение слова "frontage" в английском языке

Слово "frontage" в английском языке в основном используется как существительное. Оно имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования слова "frontage".

1. Определение и значения

1.1. Архитектурное значение
В архитектуре и градостроительстве "frontage" обозначает фасад здания или участок земли, который выходит на улицу или открытую площадь. Это значение связано с тем, как здание воспринимается с улицы, и может включать в себя элементы дизайна и благоустройства.

Пример:
"The building's frontage was beautifully decorated with plants and lights."
(Фасад здания был прекрасно украшен растениями и огнями.)

1.2. Участок земли
"Frontage" также может относиться к длине участка земли, который граничит с дорогой или водоемом. Это значение используется в юридическом и земельном контексте.

Пример:
"The property has a 50-foot frontage on the main road."
(Участок имеет 50-футовый фронт на главной дороге.)

1.3. Коммерческое значение
В коммерческом контексте "frontage" может использоваться для описания местоположения бизнеса, особенно если он находится на видном месте с хорошей видимостью для прохожих и автомобилистов.

Пример:
"Having a shop with good street frontage can significantly increase sales."
(Наличие магазина с хорошим уличным фронтом может значительно увеличить продажи.)

2. Примеры использования

2.1. В архитектуре
"The architect designed the building to have a modern frontage that would attract attention."
(Архитектор спроектировал здание с современным фасадом, который привлекал бы внимание.)

2.2. В земельном праве
"The zoning laws require a minimum frontage for residential properties."
(Законодательные нормы требуют минимальной ширины участка для жилых объектов.)

2.3. В бизнесе
"The new restaurant has a prime frontage on the busiest street in the city."
(Новый ресторан находится на престижном фронте на самой оживленной улице города.)

3. Заключение

Слово "frontage" является многозначным и используется в различных контекстах, включая архитектуру, земельное право и коммерцию. Понимание этих значений важно для правильного употребления слова и восприятия информации, связанной с недвижимостью и бизнесом.

Таким образом, "frontage" может обозначать не только внешний вид зданий, но и важные аспекты, связанные с их местоположением и доступностью. В зависимости от контекста, это слово может иметь разные оттенки значения, что делает его полезным в различных областях.

Сохраните frontage в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «У её магазина яркий фасад.»
У её магазина яркий фасад.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "frontage" можно использовать ассоциацию "фронт" и "пейзаж". Представьте себе красивый пейзаж, который открывается на фронтальной части здания. Это поможет запомнить звучание слова: "фронтаж" (передняя часть) и "пейзаж" (landscape). Таким образом, вы связываете звук с образом, что может помочь в запоминании.

Частые вопросы про слово frontage

Как переводится frontage?
frontage переводится как: фасад, палисадник, ширина фронта, передний фасад, граница земельного участка, участок между зданием и дорогой.
Как произносится frontage?
Произношение frontage: /ˈfrʌntidʒ/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова frontage

  • frontage - имя существительное - the facade of a building.
    - The station, with its two-story stuccoed frontage
    - Ivy draped the whole frontage of the building

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50FRONTAGE
💎
💍
🔮
💍
🔮
💠
🔮
💍
F
💠
O
💠
💎
💠
💠
💎
🔮
💎
🔮
🔮
💠
💍
🔮
💍
💍
R
💍
N
💍
A
💎
🔮
💠
💍
💠
💍
T
🔮
G
🔮
💎
💠
💎
🔮
💍
💍
💎
E
🔮
💍
🔮
💠
💎
🔮
💠
💍
💠
🔮
🔮
💍
💠
💠
💎
🔮
На нашем сайте используются куки