gliding — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "gliding" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от части речи, к которой оно относится. Наиболее распространенные значения связаны с глаголом "glide" и его формами. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "gliding", приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

1. Глагольная форма

"Gliding" как герундий или причастие настоящего времени

"Gliding" является герундием или причастием настоящего времени от глагола "glide", который переводится как "скользить" или "плавно двигаться". Это значение подразумевает движение, которое происходит без резких движений, часто с легкостью и грацией.

Примеры:

1. The bird was gliding effortlessly through the sky.

   • Перевод: Птица effortlessly скользила по небу.

2. She enjoyed gliding across the ice on her skates.

   • Перевод: Ей нравилось скользить по льду на коньках.

3. The dancer was gliding gracefully across the stage.

   • Перевод: Танцовщица грациозно скользила по сцене.

2. Прилагательное

"Gliding" как прилагательное

Хотя "gliding" чаще используется как форма глагола, его можно рассматривать и как прилагательное, описывающее что-то, что связано со скольжением или плавным движением.

Примеры:

1. The gliding movements of the fish were mesmerizing.

   • Перевод: Скользящие движения рыб завораживали.

2. He admired the gliding style of the skateboarder.

   • Перевод: Он восхищался скользящим стилем скейтбордиста.

3. Существительное

"Gliding" как существительное

В некоторых контекстах "gliding" может использоваться как существительное, что обозначает вид активности или спорта, связанный со скольжением или движением по воздуху или воде. Например, "gliding" может относиться к планеризму — виду летного спорта, где используется планер.

Примеры:

1. She took up gliding as a hobby last summer.

   • Перевод: Она начала заниматься планеризмом как хобби прошлым летом.

2. Gliding requires skill and understanding of aerodynamics.

   • Перевод: Планеризм требует навыков и понимания аэродинамики.

4. Контекстуальные значения

Слово "gliding" может также использоваться в более абстрактных или метафорических контекстах. Например, оно может описывать легкость в движении или процессе, будь то физическое или эмоциональное состояние.

Примеры:

1. He felt as if he was gliding through life without any worries.

   • Перевод: Он чувствовал, что скользит по жизни без каких-либо забот.

2. The conversation flowed with a gliding ease that made everyone comfortable.

   • Перевод: Разговор течет с легкостью, которая заставляла всех чувствовать себя комфортно.

Заключение

Слово "gliding" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать плавное движение, использоваться как прилагательное для описания чего-то, связанного со скольжением, а также выступать в роли существительного, обозначая определенные виды активности. Понимание различных значений и контекстов этого слова помогает лучше воспринимать английский язык и использовать его в общении.