graceful — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "graceful"

Слово "graceful" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, связанных с красотой, элегантностью и плавностью. В зависимости от контекста, оно может описывать как физические характеристики, так и абстрактные качества. Рассмотрим подробнее значения слова "graceful", примеры его использования и переводы на русский язык.

Основные значения слова "graceful"

1. Элегантный, грациозный

   • Это значение связано с физической красотой и плавностью движений. Например, можно описать танцора или животное, которое движется с лёгкостью и гармонией.
   • Пример: "The ballerina moved gracefully across the stage."
     • Перевод: "Балерина грациозно двигалась по сцене."

2. Изящный

   • Слово "graceful" также может описывать предметы или дизайны, которые отличаются утончённостью и эстетикой.
   • Пример: "The vase had a graceful shape that complemented the flowers beautifully."
     • Перевод: "У вазы была изящная форма, которая прекрасно дополняла цветы."

3. Вежливый, учтивый

   • Иногда "graceful" используется в контексте поведения, описывая человека, который ведёт себя с достоинством и тактом, особенно в сложных ситуациях.
   • Пример: "He handled the criticism in a graceful manner."
     • Перевод: "Он справился с критикой с учтивостью."

4. Легкий, плавный

   • Это значение связано с движением или движением вещей, которое происходит без резких изменений или усилий.
   • Пример: "The transition from one scene to another was graceful."
     • Перевод: "Переход от одной сцены к другой был плавным."

Примеры использования слова "graceful" в разных контекстах

1. В искусстве и спорте

   • "The gymnast's routine was not only difficult but also graceful."
     • Перевод: "Упражнение гимнастки было не только сложным, но и грациозным."

2. В описании природы

   • "The swan glided gracefully across the lake."
     • Перевод: "Лебедь грациозно скользил по озеру."

3. В личных качествах

   • "She accepted the award with a graceful smile."
     • Перевод: "Она приняла награду с грациозной улыбкой."

4. В архитектуре

   • "The building features a graceful design that blends with its surroundings."
     • Перевод: "Здание отличается изящным дизайном, который гармонирует с окружающей средой."

Заключение

Слово "graceful" является многозначным и может использоваться в различных контекстах для описания красоты, элегантности и утонченности как в физическом, так и в абстрактном смысле. Оно находит применение в искусстве, спорте, архитектуре и в описании личных качеств. Понимание различных значений слова "graceful" помогает более точно выражать мысли и чувства на английском языке.